Disney - Simba lærer at jage
Pinocchio skal lære at blive en rigtig dreng. Det er ikke så nemt - specielt er det svært at holde sig til sandheden.
Walt Disney's Pinocchios næse vokser
Beskrivelse
Emneord
Anmeldelser (1)
Bibliotekernes vurdering
d. 4. okt. 2002
af
af
Mads Overmark (skole)
d. 4. okt. 2002
En ny serie af letlæsnings-bøger, hvor fortællingerne er hentet i Disneys univers. Bøgerne ligger i området lix 9-13, og der findes en del lange og ikke lydrette ord i historierne. De sammensatte ord er delt med en prik, hvilket virker inkonsekvent, da det forstyrrer ordbilledet. I den letteste bog, Simba lærer at jage, er teksten rimet, dog uden at det er gennemført på nogen overbevisende måde. Teksten er sat med store læsevenlige typer, og der er 2-6 linier på hver side. Fortællingerne har en meget flad spændingskurve. Når børnene er kommet over den første gensynsglæde, vil de finde dem kedelige og lidt barnlige. Illustrationerne er dominerende i bøgerne. De er holdt i den stil, som børnene kender andre steder fra. De spreder sig fra de sterile computerbilleder i Hej, Woody til den mere hyggelige streg i Pinocchios næse vokser. Teksten i tegningerne har man ikke oversat. Samlet set giver serien et halvfærdigt indtryk i forhold til f.eks. Dingoserien, hvor det generelle indtryk er, at læseren tages alvorligt, selvom hun ikke er så øvet endnu.
