Sam and the hungry lion
Thomas Rasmussen (f. 1967-08-13)
Sam tager sin hval med i skole. I skolen har de fugle i et bur og Sams hval vil gerne holde den blå fugl, men han må kun holde den gule fugl. Så bliver hvalen meget sur.
Beskrivelse
Emneord
Minder om
Første dag i sjette - Pixi - 11 år for evigt
Marie Duedahl
The whale under Sam's bed
Thomas Rasmussen (f. 1967-08-13)
I morgen kommer en ny himmel
Lori Nelson Spielman
Tom and Lucky - the bird
Per Østergaard (f. 1950)
Skolen med magiske dyr - vilde, vilde skov!
Margit Auer
Children of blood and bone
Tomi Adeyemi
Hegnet : historien om Albino & Ooz
Bent Haller
På jagt
Anna-Marie Helfer
Lily is sick
Kirsten Ahlburg
Anmeldelser (1)
Bibliotekernes vurdering
d. 1. sep. 2017
af
af
Jeanette Pejtersen
d. 1. sep. 2017
To nye bøger på engelsk i serien "Sam and the strange animals". Begge bøger handler om Sam og hans store hval. De er meget fantasifulde og kan læses, hvis man har haft engelsk i 1-2 år.
Begge historier er meget fantasifulde, men de foregår i et genkendeligt univers, som hjemmet og skolen. I "The whale under Sam's bed" finder Sam en hval under sin seng. Hans far foreslår, at Sam tager et bad med hvalen, men det er ikke helt let med sådan et stort dyr. I "Sam and the whale" har Sam taget hvalen med i skole. Det er heller ikke helt let, men så går Sam og hvalen ud og gynger. Der er illustrationer i farver på hvert opslag. Teksten står i en hvid tekstboks på hver side. Svære ord er oversat nederst på siden, hvor ordet forekommer. Der er desuden gloseliste bagest i bogen. Her er ordene inddelt i ordklasser. Man kan få teksten læst op på engelsk ved at scanne QR koden på side to.
To sjove og fantasifulde bøger om Sam og hvalen. Det fungerer rigtig fint at svære ord er oversat på samme side, som de forekommer. Hvert opslag er meget overskueligt med tekst, gloser og illustration tydeligt adskilt.
En anden fantasifuld bog på let læst engelsk er Milton buys a mouse (QR-bog), den handler også om en dreng og et dyr.
