Min første bibel

Indeholder 39 historier fra det gamle testamente og 35 historier fra det nye testamente med henvisninger til bibelstedet. Skrivestilen er almindeligt fortællende, men desværre ret kortfattet.Hvis man ikke kender historierne på forhånd bliver der for mange ubesvarede spørgsmål tilbage. Hvor Anne De Vries: Børnenes bibelbog er for snakkende og nedladende er denne så kortfattet, at manbliver helt stakåndet ved læsningen. Illustrationerne er et kapitel for sig. De fylder ca. halvdelen og er stregtegninger, de fleste farvelagt i akvarel, andre i sort/gult, nogle meget smukke, mende fleste lige på kanten af det »kulørte«. Et typisk samtryksprodukt. Børnene er stadig bedre tjent med Bødkers bibelhistorier, Haases og Artakons enkeltfortællinger samt Seidelin: Ungdommensbilledbibel. Højtlæsning fra ca. 5 år, selvlæsning fra ca. 10 år.

Læs hele vurderingen

»Lad os begynde ved den allerførste begyndelse, længe før verden var lavet. Dengang var Gud til.« Med dette citat er bogens holdning, sprog og hele intention anslået. På de 256 s. (format 21 X15 cm) fortælles de kendte historier fra Adam og Eva til og med Paulus, renset for påtrængende forkyndelse, fascinerende og spændende (GT) og engagerende og tankevækkende (NT), skrevet i etvelklingende nutidssprog, langt fra »Kana'ans tungemål«. Jeg kender ikke den engelske originaludgave The Lioti Children's Bible, men A.M. - digterpræsten Kaj Munks søn - har mere end oversat ogfordansket, han har digtet og dermed sat sit personlige præg på bogen i respekt for Bibelen og for læserne. Bogen står sig fint i konkurrence med de mange af slagsen. De originale engelskefarverige illustr. på hver side, indgår naturligt i sammenhængen, både indholdsmæssigt og typografisk. Velegnet som oplæsningsbog til og med mellemtrinnet, og til selvlæsning fra 3.-4. klassetrin.

Læs hele vurderingen