Tarme med charme : alt det din krops mest undervurderede organ fortæller dig om, hvem du er
Giulia Enders
Sammensæt din søgning
Afgræns yderligere
Materialetype
Sprog
Udgivelsesår
Aldersgruppe
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Sprog og oversættelse (Sprog er ikke én til én ; Oversættelsesstrategier) ; Ti faldgruber (Faldgrube 1 : kulturspecifikke elementer ; Faldgrube 2 : faste udtryk ; Faldgrube 3 : falske venner ; Faldgrube 4 : egennavne ; Faldgrube 5 : rang og titler ; Faldgrube 6 : fagsprog ; Faldgrube 7 : stil ; Faldgrube 8 : undersættelser ; Faldgrube 9 : ikke-oversættelser ; Faldgrube 10 : maskinoversættelser) ; Hvad må man når man oversætter? (Oversætterens loyalitet ; Den gode oversættelse ; Opslagsværker)