Celine udfordrer sin læser. Så selv om bogen byder på et dramatisk handlingsforløb, er her ikke tale om en traditionel fremadskridende beretning. Sproget er udfordrende og kræver koncentration. For læsere der følger med i et interessant forfatterskab, der optager det litterære miljø i disse år

.

Afslutningen på forfatterens trilogi, der handler om Celines og hans kones og en vens rejse/flugt gennem det krigshægede Tyskland nordpå mod Danmark efter nazistyrets fald. De to første bind er Fra det ene slot til det andet og Nord. Celine færdiggjorde manuskriptet i 1961 kort før sin død i sin hjemby Meudon, hvorfra han løbende indlægger episoder og kommentarer. Celine var en kontroversiel person og har på grund af sine åbenlyse antisemitiske synspunkter haft et problematisk litterært eftermæle på linje med Hamsun og Pound. Men der kan ikke herske tvivl om forfatterskabets litterære kvaliteter. Celines moderne og viltre "sprængte" realistiske stil er særegen og personlig, og de misantropiske beskrivelser af (efter)krigstidens gru skrives klart op og sættes i ind i en perspektivisk ramme, der kalder på både fascination og afsky

.

Bogen afslutter Celines krigstrilogi, som han måtte gøre færdig, da han vidste han skulle dø. Bogen kom i 1961 og foreligger her første gang på dansk

.

Sidste del af Celines trilogi om den dramatiske tur gennem et ødelagt efterkrigs-Tyskland op mod Danmark. En ilter beretning der afslutter et forfatterskab, der er genstand for fornyet interesse

.