Sjöwall & Wahlöös 10-binds værk Roman om en forbrydelse, 1965-1975, har dannet skole og sat en ny standard for den skandinaviske krimi. De fleste krimilæsere har læst serien mindst én gang, og hvis man endnu ikke kender den, er der kun ét at sige: Læs den!.

Ikke mange krimier er læsværdige 30-40 år efter udgivelsen, men Roman om en forbrydelse er en nyklassiker og på ingen måde forældet. Plottet, miljøet, personerne og sproget går ganske enkelt op i en højere enhed. Det erklærede bagvedliggende politiske budskab i serien kan skurre lidt, men pyt. Selv er jeg netop begyndt på serien for tredje gang i mit liv og var måske en smule skeptisk på forhånd, men har hurtigt måttet overgive mig - bøgerne holder hele vejen hjem. Hverken Politimorderen eller Terroristerne lader sig uden videre referere. Der er mange forskellige handlinger i bøgerne med kombinationer af små og store forbrydelser, der mere eller mindre tilfældigt krydser hinanden. Kriminalkommisær Martin Beck følges både i opklaringsarbejdet og i det stadigt mere tilfredsstillende privatliv, og den fremragende serie anbefales at læses i rækkefølge.

Uden undtagelse bygger samtlige skandinaviske krimier videre på Roman om en forbrydelse: det gode plot, samfundsengagementet, skildringen af desillusionerede politifolk på arbejde og derhjemme. Serien er fint nyoversat af Bjarne Nielsen med nye nuancer i forhold til tidligere udgaver.

Et must for alle krimielskere og for alle biblioteker.