Gå til indhold



Min ungdoms smukke dage : en jødisk piges kz-dagbog

Fysiske materialer leveres til dit lokale bibliotek

Findes på 92 biblioteker - 



Detaljer


Sprog

dansk

Længde

258 sider, tavle

Udgivet

2013

Bidrag

Victoria Westzynthius (oversætter)

genre/form

dagbøger, barndomserindringer, erindringer


Beskrivelse


Den 14-årige pige Ana Novacs (1929-2010) dagbog fra koncentrationslejrene Auschwitz og Plaskow som hun blev forflyttet til efter deportationen i sommeren 1944


Anmeldelser (4)


24. jan. 2011

Gribende skildring i dagsbogsform af livet i en kz-lejr, og dens refleksioner retter sig nok fortrinsvis til et voksent publikum

.

I sommeren 1944 iværksætter nazisterne en voldsom kampagne mod de ungarske jøder, og blandt de deporterede til Auschwitz var den 14-årige Ana Novac. For at holde sig selv oppe under de rædselsvækkende forhold fører hun dagbog - "jeg skriver, at jeg skriver" ... "der har været lange perioder, hvor jeg kun levede for og gennem min dagbog", noterer hun. Det paradoksale er, at hun kan takke en af lejrens mordere for, at hendes første dagbøger kom ud af lejren. På et sådant sted vendes op og ned på ellers faste normer, og godt og ondt får de mest utrolige udtryk. Man overbevises af Ana Novacs besættelse af at skrive dagbog, som har altafgørende betydning for hendes overlevelse. Hun står ved siden af sig selv og iagttager det, der sker, for derpå at finde de mest præcise ord "for at indkredse absurditeten ved den verden, jeg lever i". Det lykkes for Ana Novac til fulde i sin bog. Cecilie Banke, der er tilknyttet DIIS' Holocaust- og folkedrabsstudier giver en glimrende introduktion til bogen

.

De efterhånden mange skildringer af kz-lejrene er alle skrevet efter, at begivenhederne er fundet sted, og derved adskiller Ana Novacs dagbog sig fra disse. Blandt de nyeste udgivelser minder Tadeusz Borowskis Hos os i Auschwitz om Novacs bog

.

Anbefales anskaffet til alle folkebiblioteker - en gribende og personlig skildring af livet i kz-lejrene Auschwitz og Plaszow

.

Lektørudtalelse

Af

Poul Flou Pedersen

Berlingske tidende

Af

Bent Blüdnikow

d. 27. jan. 2011

Politiken

Af

Bettina Heltberg

d. 18. feb. 2011

Weekendavisen

Af

Adam Holm

d. 4. feb. 2011


Informationer og udgaver

Bog

2013

Titel

Min ungdoms smukke dage : en jødisk piges kz-dagbog

Bidrag

Ana Novac


(forfatter)
Victoria Westzynthius


(oversætter)

Udgiver

People's Press

Udgivelsesår

2013

DK5

99.4 Novac, Ana, 91.241

Originaludgivelse

Tidligere: 1. udgave. 2011. ISBN: 9788771080759

Originaltitel

Les beaux jours de ma jeunesse

Længde

258 sider, tavle

ISBN

9788771373165

Opstilling i folkebiblioteker

99.4 Novac, Ana, Novac

Udgave

2. udgave

Bog

2011

Titel

Min ungdoms smukke dage : en jødisk piges kz-dagbog

Bidrag

Ana Novac


(forfatter)
Victoria Westzynthius


(oversætter)

Udgiver

People's Press

Udgivelsesår

2011

DK5

99.4 Novac, Ana, 91.241

Originaltitel

Les beaux jours de ma jeunesse

Længde

290 sider, tavle

ISBN

9788771080759

Opstilling i folkebiblioteker

99.4 Novac, Ana, Novac

Bog

2011

Titel

Min ungdoms smukke dage : en jødisk piges kz-dagbog

Bidrag

Ana Novac


(forfatter)
Victoria Westzynthius


(oversætter)

Udgiver

Gyldendals Bogklubber

Udgivelsesår

2011

DK5

99.4 Novac, Ana, 91.241

Originaltitel

Les beaux jours de ma jeunesse

Længde

290 sider, tavle

ISBN

9788703047270

Opstilling i folkebiblioteker

99.4 Novac, Ana, Novac

Udgave

1. bogklubudgave

E-bog

2012

Titel

Min ungdoms smukke dage : en jødisk piges kz-dagbog

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2012

DK5

99.4 Novac, Ana, 91.241

Originaludgivelse

Digital version af udgaven: Kbh. : People'sPress, 2011

Originaltitel

Les beaux jours de ma jeunesse

Længde

(Antal tegn: 395396)

Opstilling i folkebiblioteker

99.4 Novac, Ana, Novac

Note

Format: DTBook
 
Niveauer: 1
 
Med sidetal
 
Med illustrationer

E-bog

2011

Titel

Min ungdoms smukke dage : en jødisk piges kz-dagbog

Bidrag

Ana Novac


(forfatter)
Victoria Westzynthius


(oversætter)

Udgiver

People'sPress

Udgivelsesår

2011

DK5

99.4 Novac, Ana, 91.241

Originaltitel

Les beaux jours de ma jeunesse

ISBN

9788771083927

Opstilling i folkebiblioteker

99.4 Novac, Ana, Novac

Note

Downloades i EPUB-format

Lydbog (net)

2012

Titel

Min ungdoms smukke dage : en jødisk piges kz-dagbog

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2012

DK5

99.4 Novac, Ana, 91.241

Originaludgivelse

Indlæst efter udgaven: Kbh. : People'sPress, 2011
Også udgivet som

Originaltitel

Les beaux jours de ma jeunesse

Længde

554215044 bytes

Opstilling i folkebiblioteker

99.4 Novac, Ana, Novac

Note

Spilletid: 07 t., 41 min.
 
Digital lydbog med tekst
 
Niveauer: 3
 
Med sidetal
 
Med illustrationer
 
Navigationspunkter: 23
 
Indlæst i 2012
 
Indlæser: Marie Vestergård Jacobsen

Punktskrift

2012

Titel

Min ungdoms smukke dage : en jødisk piges kz-dagbog

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2012

DK5

99.4 Novac, Ana, 91.241

Originaludgivelse

Også udgivet som
AutoBraille version af udgaven: Kbh. : People'sPress, 2011

Originaltitel

Les beaux jours de ma jeunesse

Længde

7 bind

Opstilling i folkebiblioteker

99.4 Novac, Ana, Novac