Bøger / skønlitteratur til børn / roman

Matt's plane (engelsk)


Beskrivelse


Matt og Ali er i haven sammen med Matts far. Han har et fly, som selv kan flyve. Det vil Matt og Ali gerne prøve, men de må ikke for far. Da far går ind i huset, tager de flyet. Mon det går godt?

Anmeldelser (1)


Bibliotekernes vurdering

d. 13. mar. 2017

af

af

Jeanette Pejtersen

d. 13. mar. 2017

To nye bøger på engelsk i serien om Matt. Læs om Matt, som skal vinterbade med sin far i "Matt is cool". Og læs om Matt, som meget gerne vil styre sin fars fjernstyrede fly i "Matt's plane". Kan læses, hvis man er 7-8 år.

I "Matt is cool" skal Matt vinterbade med sin far, men det er ikke så let at få faren i det kolde vand. I "Mattś plane" vil Matt meget gerne prøve at styre sin fars fjernstyrede fly, men hans far synes, at Matt er for lille. De to bøger har illustrationer i farver på hvert opslag. Illustrationerne fylder hele siden. Teksten er på 1-3 linjer og står øverst på hver side. Bagest er der gloseliste med ord fra teksten. Bøgerne er i serien "English Micro-Dingo". Bøgerne er oversat fra den danske serie om Mik. Der er ud over disse to bøger seks andre i serien om Matt.

To rigtig gode historier med store, sjove illustrationer. Illustrationerne hjælper med til at forstå teksten. Det er godt, at svære ord er oversat til dansk, men ikke så godt, at man skal bladre for at finde ordene bagest i bogen. Man kan ikke se i teksten hvilke ord, der er oversat.

Læs også de andre bøger i serien om Matt, fx Matt's carTom likes to race. Eller serien om Tom, fx Tom likes to race, som er i samme sværhedsgradLæs også de andre bøger i serien om Matt, fx Matt's car. Eller serien om Tom, fx , som er i samme sværhedsgrad.