Jan Arnald - i Danmark bedre kendt som den populære og velskrivende krimiforfatter Arne Dahl - er også litterat og redaktør. I 1995 skrev han disputats om den svenske forfatter Artur Lundkvist (1906-1991), og her han begået en roman om Artur og hans kone Maria Wine (1912-2003). Parret er myteomspundet i den svenske litterære offentlighed, ikke kun på grund af deres respektive forfatterskaber og roller i kulturlivet, men også på grund af deres frie kærlighedsforhold med masser af forhold til anden side. Artur vokser op i små kår i Skåne, men familien bakker op omkring hans litterære ambitioner. Han kæmper for at etablere sig som forfatter, og da det lykkes, bliver han en af Sveriges helt store og meget produktive forfattere. Maria er dansk børnehjemsbarn og forvinder aldrig barndommens svigt. Hun er en attraktiv kvinde og en folkekær digter, men lider i sit lange ægteskab med Artur under hans konstant rastløse rejsen rundt og hans holden afstand. Maria og Artur er velskrevet og har vakt stor interesse i Sverige på grund af forfatteren Jan Arnald selv og på grund af Lundkvist og Wines legendariske ægteskab. De mange henvisninger til svensk kulturliv vil dog gå hen hovedet på mangen dansk læser, og romanens langsomhed og kredsen om den egentlige kerne i Maria og Arturs forhold, kræver en tålmodig og opmærksom læser. Forsiden gør ikke meget for bogen i en udlånssammenhæng

.