Landet længere væk og andre ord og billeder : 73 danske illustratorer tegner til korte tekster for børn

En fornem og anderledes udgivelse for alle fra 6 år. Den er planlagt i samarbejde med illustratorgruppen i Dansk Forfatterforening og har to formål. Dels at vise spændvidden i dansk børnebogsillustration, dels at vise hvordan også billeder fortæller en god historie. Hver illustrator har valgt at illustrere en af ti mulige tekster uden at kende forfatterens navn. Nogle få af de illustratorer, der selv skriver har valgt deres egen tekst, men de fleste har ladet sig inspirere af andre, og det er der kommet et flot og spændende resultat ud af. Mange både illustratorer og forfattere er allerede kendte, men andre er ukendte i hvert fald i børnelitterær sammenhæng, så der er dukket nye og interessante makkerpar op. Bogen rummer 73 helsides illustrationer udført i mange forskellige teknikker akvarel, farvekridt og collage, til hver er på den modstående side knyttet en forholdsvis kort fortælling eller et digt. Det giver læseren en oplevelse af at se ind i tegnerens fantasiverden og fornemme hvordan han/hun har brugt teksten og tilføjet den nye dimensioner. Både illustrationer og tekster spænder fra det surreale til det realistiske og rummer både gys, grin og poesi. Hver illustration er forsynet med ophavsmandens navn, adresse, E-mail og tlf. nr.

Læs hele vurderingen

Som optakt til børnebogsfestivalen "Den gode historie" udkommer denne hyldest til fortællekunsten i tekst og især i billeder. En god ide og et fabelagtigt resultat af en annonce, hvor indsendte tekstbidrag fra 43 forfattere illustreres af 73 veloplagte illustratorer, som hver har valgt deres foretrukne tekst. "Et tværsnit af de danske børnebogsillustratorers vidtspændende verden" står der bag på bogen, og det holder stik. Her er alle slags historier, digte og rim. Dybsindige, fjantede og alle ultrakorte på kun 1 side. Langt de fleste fungerer, mens enkelte virker skyndsomme. Der er noget for enhver smag. Bogens billeder emmer af lyst til at fortælle historier med pensel, farvekridt, collage og alverdens teknikker. Bidragene er opstillet alfabetisk efter illustratoren, et kærkomment og tiltrængt nyt perspektiv i dansk børnelitteratur. Bogen har tusind anvendelsesformer. Den er særdeles velegnet til højtlæsning for børn i alle aldre, som ikke blot vil høre, men også se historien. Det er oplagt, i dansk eller billedkunst, at lade eleverne digte tekster til billederne eller fremstille billeder til teksterne og møde bogens version bagefter. Et must til temaforløb om gode historier og deres udtryk. Jeg synes, den bør stå på alle biblioteker.

Læs hele vurderingen