Flyvemaskiner 2 - redningsaktionen
Billedbog. Læsehest, svineheld og rævekage er bare nogle af de ordsammensætninger, hvor dyr har en skør og ikke særlig indlysende hovedrolle. Vers og billeder hjælper her med forståelsen.
Beskrivelse
Anmeldelser (1)
Bibliotekernes vurdering
d. 17. dec. 2013
af
af
Jesper Holtoug
d. 17. dec. 2013
Hæfte med skøre vers om sammensatte ord, hvori der indgår et dyrenavn: tanketorsk, spillefugl, kovending og lignende. Primært for aldersgruppen mellem 5 og 8 år. De sammensatte ord dækker ofte over ret komplicerede begreber, og derfor vil versene i de fleste tilfælde fungere bedst med voksenformidling. Egnet til sproglege og udvikling af sprogbevidsthed.
En række korte, enkle og ret rytmefaste vers med enderim. Versene handler om dyr og kredser på forskellig måde om de sammensatte ords besynderlige betydning. De humoristiske, skøre stregtegninger inviterer til jagt på detaljer og understøtter forståelsen af ord og begreber. Udgivelsen indgår i den omfattende danske tradition med kombinationen af vrøvlevers og underfundig billedside, som ofte har et legende, pædagogisk sigte. Suzanne Ulrikka Pedersen kendes for tidligere, vellykkede billedbogsudgivelser for børn.
Idéen med sammensatte ord, hvor et dyrenavn indgår er god og i denne form - ny. Sammensatte ord er tidligere blevet behandlet sjovt og tankevækkende i Bent Rasmussens Snotaben - og andre forklaringer, men her indgik også andre former for sammensatte ord, og her var det eventyrformen, der anvendtes.
Selve idéen er fin, og illustrationerne i hæftet er både sjove, skæve og indbydende, men versene i sig selv lever sprogligt og indholdsmæssigt ikke op til samme kvalitetsniveau. Dertil er de små vers for uopfindsomme og uden sproglige overraskelser, der sætter fantasien fri og humoren i sving.
