Ingenmandsland

James Ellroy er ikke tidligere blevet udgivet på dansk, meno han kendes fra et arrangement om den moderne krimi, holdt i forbindelse med Århus festuge. Hans Ingenmandsland, som er nr. 2 i enplanlagt serie på fire bind om kriminaliteten og politiets virke i Los Angeles i 50'erne er blevet rost rundt om i verden. Denne roman er beskrivelsen af nogle brutale mord og politiets arbejde medopklaringen af disse. Handlingen starter nytårsmorgen 1950 med opdagelsen af et seksuelt mishandlet mandelig; og så følger opklaringsarbejdet, som kun bliver til noget, fordi kriminalbetjent DannyUpshaw kan bruge opklaringen til at fremme egne ambitioner. I historien bliver vævet beskrivelsen af det ineffektive politi, interne modsætninger mellem de forskellige politiinstanser, korruptionog svindel, kommunisthetz, politiprovokation osv. De to andre 'helte' i bogen er Mal Considine og Buzz Meeks, og meget træffende for den rå stemning, er det kun Buzz, der overlever slutningen, hvorhan forsvinder 'udi ingenmandsland'. Beskrivelsen af det amerikanske samfund i efterkrigstiden kender vi fra andre romaner, tegneserier og film, men denne skildring bliver ikke overflødig af dengrund; den er godt skrevet og godt oversat.

Læs hele vurderingen

James Ellroy er ikke tidligere blevet udgivet på dansk, men han kendes fra et arrangement om den moderne krimi, holdt i forbindelse med Århus festuge. Hans Ingenmandsland, som er nr. 2 i en planlagt serie på fire bind om kriminaliteten og politiets virke i Los Angeles i 50'erne er blevet rost rundt om i verden. Denne roman er beskrivelsen af nogle brutale mord og politiets arbejde med opklaringen af disse. Handlingen starter nytårsmorgen 1950 med opdagelsen af et seksuelt mishandlet mandelig; og så følger opklaringsarbejdet, som kun bliver til noget, fordi kriminalbetjent Danny Upshaw kan bruge opklaringen til at fremme egne ambitioner. I historien bliver vævet beskrivelsen af det ineffektive politi, interne modsætninger mellem de forskellige politiinstanser, korruption og svindel, kommunisthetz, politiprovokation osv. De to andre 'helte' i bogen er Mal Considine og Buzz Meeks, og meget træffende for den rå stemning, er det kun Buzz, der overlever slutningen, hvor han forsvinder'ud i ingenmandsland'. Beskrivelsen af det amerikanske samfund i efterkrigstiden kender vi fra andre romaner, tegneserier og film, men denne skildring bliver ikke overflødig af den grund; den er godt skrevet og godt oversat.

Læs hele vurderingen