Ildfugle : en antologi af fantasy og science fiction. Bind 2

Denne antologi af fantasy- og sciencfiction-noveller rummer historier og fortællinger både af forfattere, som er velkendte i dansk sammenhæng, og forfattere, der ikke tidligere har været udgivet på dansk. Samtlige forfattere er af angelsaksisk oprindelse. Hver novelle afsluttes med en kort præsentation af den enkelte skribent og dennes værk, samt med forfatternes egen kommentarer til historien. Der er generelt mere fantasy end sciencefiction over samlingens værker. De enkelte noveller er meget forskellige af omfang og indhold. En enkelt er en tegneserie, som bygger på en folkesang. Særligt indtryk gør Megan Whalen Turners (på dansk Tyven, 1998) "Spædbarnet i døgnboksen", der fortæller om en prinsesse, der som barn bliver "sat ind" i en bank, hvor hun kan være beskyttet, indtil hun kan gøre det af med den onde troldkvinde, der har taget magten i hendes rige, og som desperat forsøger at "hæve" barnet, før det er for sent. Også Nina Kiriki Hoffmans "Drivgods" om en dreng fra en fremmed verden, der strander hos menneskene, og som – før han igen drager bort - bringer trøst til en familie, der har mistet et barn, gør indtryk. Kara Dalkeys "Ishavens frue" er en interessant parafrase over H.C. Andersens Snedronningen, udspillet i Japan. Generelt er novellerne velskrevne, godt oversat til dansk og antologien er velredigeret. Selvst. læsning fra ca. 14 år.

Læs hele vurderingen