Bøger / skønlitteratur til børn / noveller

Grimms samlede eventyr


Anmeldelser (1)


Bibliotekernes vurdering

d. 9. sep. 2011

af

af

Camilla Sejerøe

d. 9. sep. 2011

En stor eventyrbog med rigtig, rigtig mange eventyr i - også mange, der ikke er så kendte. Til alle, der elsker eventyr, både børn og voksne.

Brdr. Grimm kræver næppe nogen stor introduktion. De er kendt og elsket i hele Europa som de, der rejste rundt og samlede de gamle folkeeventyr, primært fra Tyskland og Danmark, inden det blev for sent. Der er mange barske historier, både lange og korte, kendte og ukendte. Bogen er med illustrationer i sort/hvid af Philip Grot Johann og R. Leinweber.

Den samlede Brdr. Grimm er kendt og elsket i sine mange udgaver. Denne er en særlig pragtudgave i stort format med rød stofryg (den kommer også i blå) og guldbogstaver. Der er Carl Ewalds oversættelse, der kom første gang i 1905, og der er således tale om en 3. udgave, alle fra Nyt Nordisk forlag. Gyldendal udgav i 2006 en pragtudgave af de samme eventyr, oversat af Villy Sørensen, stregtegninger og vignetter er af Walter Crane, der adskiller sig meget fra nærværende værk.

En stor, smuk bog, der vil få hjertet til at banke hos mangen en bibliofil. Når det er sagt, har vi mange af eventyrene i forvejen, og udgaven er som sådan kendt. En oplagt jule- eller dåbsgave.