Fru Marta Oulie

Marta har været sin mand utro, og i dagbogsoptegnelser fortæller hun om sine moralske skrupler og om sit liv. Sigrid Undsets debutroman fra 1907 er en dybtgående, psykologisk fortælling, og denne fine udgave er en gave til nutidens romanlæsere.

Marta er en selvstændig, veluddannet ung kvinde, der arbejder som skolelærer. Hun møder den flotte, sympatiske Otto, de forelsker sig i hinanden, bliver gift og får børn. Men hverdagen bliver grå, og Marta oplever, at Otto og hun er meget forskellige. Hun indleder en affære med Ottos bedste ven og kompagnon Henrik, der resulterer i, at Otto ikke er far til Martas yngste barn. Da Otto bliver alvorligt syg af tuberkulose, fortryder hun sit bedrag. Gennem dagbogsoptegnelser fra foråret 1902 til sommeren 1904 følges hendes selvransagelse og bearbejdelse af sin skyldfølelse. Sigrid Undset (1882-1949) fik Nobelprisen i litteratur i 1928.

Denne første danske udgave er skrevet i et sprog, der virker nutidigt og samtidig troværdig i forhold til bogens tid omkring år 1900. Romanen giver et levende og menneskeligt portræt, der stadig er vedkommende, og den vil være en god introduktion til Sigrid Undsets forfatterskab for yngre læsere.

Bogen har et godt forord af Ida Jessen, og læsere af Ida Jessens og oversætteren Karen Fastrups romaner vil også synes om denne. Romanens grundtema findes også i klassikerne Madame BovaryBodsgang og BodsgangBogen har et godt forord af Ida Jessen, og læsere af Ida Jessens og oversætteren Karen Fastrups romaner vil også synes om denne. Romanens grundtema findes også i klassikerne Madame Bovary og .

Læs hele vurderingen

Sigrid Undsets debutroman fra 1907 er en fremragende og evigt aktuel roman om pligt, lyst og moral og om at leve med konsekvenserne af sine valg. Fru Marta Oulie burde være lykkelig. Hun har en flot m...

Læs anmeldelse