På sporet af den tabte tid. Bind 1 : Swanns verden, 1
Marcel Proust
Digte trykt parallelt på dansk og arabisk, skrevet ind i en nærorientalsk digttradition af en mand som er født i Iraq og bosat i Danmark siden 1991.
Beskrivelse
Minder om
Godnat til mine kære
Stig Larsson (f. 1955)
Vor daglige angst
Hernando Cardona
Rystet spejl : digte
Søren Ulrik Thomsen (f. 1956)
Hallerne
Josefine Klougart
Atlas over huller i verden
Ursula Andkjær Olsen
En mand der sover
Georges Perec
Længslen efter Layla
Fadia Faqir
En million i nye sedler
Mogens Wenzel Andreasen
Mine kære træer : digte
Charles Simic
Anmeldelser (2)
Bibliotekernes vurdering
d. 7. jan. 1998
af
af
Mogens Faber
d. 7. jan. 1998
Digteren, der har skrevet denne bogs digte, er født i Irak, men flygtede, da der i 1979 blev udstedt en dødsdom over ham, og fik asyl i Danmark i 1991. Bogen her, der oprindelig udkom på arabisk i 1993, er hans første digtsamling, og den rummer digte, der i al deres enkelthed og forsigtighed med metaforerne taler lavmælt om poesiens klassiske temaer: kærlighed, liv og død. Gode digte med et anstrøg af nærorientalsk patos og melankoli. Kan, da digtene er optrykt på originalsproget på bogens venstresider også i bibliotekssammenhæng placeres i evt. særopstilling blandt arabiske bøger.
Politiken
d. 20. jan. 1998
af
af
Pernille Bramming
d. 20. jan. 1998