Gå til indhold



Fjendskab, venskab, ægteskab : noveller

Fysiske materialer leveres til dit lokale bibliotek

Findes på 100 biblioteker - 



Detaljer


Sprog

dansk

Længde

373 sider

Udgivet

2016

Bidrag

Ida Jessen (oversætter),

Gudrun Jessen (oversætter)


Beskrivelse


Novellerne, der foregår i Canada, viser i genkendelige miljøer på landet og i byen de menneskelige dramaer i nære relationer og de psykologiske spil der afgør liv og skæbne


Indhold


Fjendskab, venskab, ægteskab

Flydebroen

Familiens møbler

Trøst

Nælder

Bjælkehuset

Det vi husker

Queenie

Bjørnen gik over bjergets top


Anmeldelser (9)


25. nov. 2011

De indsigtsfulde noveller er for alle der holder af god litteratur. Bogen er velegnet til diskussion i læsekredse

.

Den canadiske forfatter er en novellens mester. Væk, 2010 blev flot modtaget af anmelderne. De ni noveller i denne samling udkom i 2001 og foreligger nu på dansk. Igen viser hun sit fornemme greb om de menneskelige dramaer. Temaerne er land/by, mand/kvinde, fortid/nutid, erindring, kærlighed og skæbne. Novellerne foregår i Canada på landet og i små eller større byer i genkendelige miljøer. Hun skifter ubesværet mellem fortid og nutid, så man ser udvikling og relationer mellem mennesker som personer, man har kendt i lang tid. Alle noveller portrætterer komplekse karakterer og viser dybe og fine studier i den menneskelige drift og psyke. Hver novelle åbner nye vinkler på menneskers håb og livets finurlige spil. Titlen henviser til et engelsk børnerim, der minder om den kendte leg: "elsker - elsker ikke"

.

Raymond Carver, J. Carol Oates og Ian McEwan mestrer på hver sin måde det samme

.

De veloplagte noveller med overraskende pointer hører til noget af det bedste, der skrives i dag. Hun mestrer det lille drama til det perfekte og tilføjer nye dimensioner til indsigten i det menneskelige, relationer mellem mennesker samt skæbnens lunefuldhed. Det er både morsomt og opløftende. Hver novelle er som en miniroman, så det anbefales at læse dem med afbrydelser

.

Lektørudtalelse

Af

Anny Skov Madsen

Litteratursiden.dk online

Af

Helle Regitze Boesen

d. 5. mar. 2012

Jyllands-posten

Af

Henriette Bacher Lind

d. 7. dec. 2011

Politiken

Af

May Schack

d. 10. dec. 2011

Berlingske tidende

Af

Kathrine Lilleør

d. 13. jan. 2012

Kristeligt dagblad

Af

Lotte Kirkeby Hansen

d. 16. jan. 2012

Information

Af

Lilian Munk Rösing

d. 16. dec. 2011

Weekendavisen

Af

Johanne Mygind

d. 9. dec. 2011

Standart

Af

Simon Hastrup

Årg. 26, nr. 1 (2012)


Informationer og udgaver

Bog

2016

Titel

Fjendskab, venskab, ægteskab : noveller

Bidrag

Alice Munro


(forfatter)
Ida Jessen


(oversætter)
Gudrun Jessen


(oversætter)

Udgiver

Gyldendal

Udgivelsesår

2016

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Tidligere: 1. udgave. 2011. ISBN: 9788702104035

Originaltitel

Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage

Længde

373 sider

ISBN

9788702192001

Opstilling i folkebiblioteker

83, Munro

Udgave

2. udgave

Bog

2013

Titel

Fjendskab, venskab, ægteskab : noveller

Bidrag

Alice Munro


(forfatter)
Ida Jessen


(oversætter)
Gudrun Jessen


(oversætter)

Udgiver

Gyldendals Bogklubber

Udgivelsesår

2013

DK5

83-26, sk

Originaltitel

Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage

Længde

373 sider

ISBN

9788703054070

Opstilling i folkebiblioteker

83, Munro

Udgave

1. bogklubudgave

Bog

2011

Titel

Fjendskab, venskab, ægteskab : noveller

Bidrag

Alice Munro


(forfatter)
Ida Jessen


(oversætter)
Gudrun Jessen


(oversætter)

Udgiver

Gyldendal

Udgivelsesår

2011

DK5

83-26, sk

Originaltitel

Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage

Længde

373 sider

ISBN

9788702104035

Opstilling i folkebiblioteker

83, Munro

E-bog

2012

Titel

Fjendskab, venskab, ægteskab : noveller

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2012

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Digital version af udgaven: Kbh. : Gyldendal, 2011

Originaltitel

Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage

Længde

(Antal tegn: 605084)

Opstilling i folkebiblioteker

83, Munro

Note

Format: DTBook
 
Niveauer: 1
 
Med sidetal

Lydbog (net)

2014

Titel

Fjendskab, venskab, ægteskab : noveller

Bidrag

Alice Munro


(forfatter)
Josefine Graakjær Nielsen


(indlæser)
Ida Jessen


(oversætter)
Gudrun Jessen


(oversætter)

Udgiver

Gyldendal

Udgivelsesår

2014

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2011. ISBN: 9788702104035

Originaltitel

Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage

Længde

(12 t., 5 min.)

ISBN

9788702171051

Opstilling i folkebiblioteker

83, Munro

Note

Downloades i MP3-format

Lydbog (net)

2012

Titel

Fjendskab, venskab, ægteskab : noveller

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2012

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Indlæst efter udgaven: Kbh. : Gyldendal, 2011
Også udgivet som

Originaltitel

Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage

Længde

574798757 bytes

Opstilling i folkebiblioteker

83, Munro

Note

Spilletid: 11 t., 22 min.
 
Digital lydbog med tekst
 
Niveauer: 3
 
Navigationspunkter: 22
 
Indlæst i 2012
 
Indlæser: Helle Sihm

Lydbog (cd-mp3)

2015

Titel

Fjendskab, venskab, ægteskab : noveller (Ved Maria Garde, mp3)

Bidrag

Alice Munro


(forfatter)
Maria Garde


(indlæser)
Ida Jessen


(oversætter)
Gudrun Jessen


(oversætter)

Udgiver

Biblioteksmedier

Udgivelsesår

2015

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2011. ISBN: 9788702104035

Originaltitel

Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage

Længde

1 cd i 1 mappe (mp3) (10 t., 6 min.)

ISBN

9788764471922

Opstilling i folkebiblioteker

83, Munro

Lydbog (cd-mp3)

2014

Titel

Fjendskab, venskab, ægteskab : noveller (mp3)

Bidrag

Alice Munro


(forfatter)
Josefine Graakjær Nielsen


(indlæser)
Ida Jessen


(oversætter)
Gudrun Jessen


(oversætter)

Udgiver

Biblioteksmedier

Udgivelsesår

2014

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2011. ISBN: 9788702104035

Originaltitel

Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage

Længde

1 cd i 1 mappe (mp3) (12 t., 5 min.)

ISBN

9788764470154

Opstilling i folkebiblioteker

83, Munro

Lydbog (cd)

2015

Titel

Fjendskab, venskab, ægteskab : noveller (Ved Maria Garde)

Bidrag

Alice Munro


(forfatter)
Maria Garde


(indlæser)
Ida Jessen


(oversætter)
Gudrun Jessen


(oversætter)

Udgiver

Biblioteksmedier

Udgivelsesår

2015

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2011. ISBN: 9788702104035

Originaltitel

Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage

Længde

9 cd'er i 1 mappe (10 t. 6 min.)

ISBN

9788764471939

Opstilling i folkebiblioteker

83, Munro

Lydbog (cd)

2014

Titel

Fjendskab, venskab, ægteskab : noveller

Bidrag

Alice Munro


(forfatter)
Josefine Graakjær Nielsen


(indlæser)
Ida Jessen


(oversætter)
Gudrun Jessen


(oversætter)

Udgiver

Biblioteksmedier

Udgivelsesår

2014

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2011. ISBN: 9788702104035

Originaltitel

Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage

Længde

10 cd'er i 1 mappe (12 t., 5 min.)

ISBN

9788764470161

Opstilling i folkebiblioteker

83, Munro

Punktskrift

2012

Titel

Fjendskab, venskab, ægteskab : noveller

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2012

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

AutoBraille version af udgaven: Kbh. : Gyldendal, 2011
Også udgivet som

Originaltitel

Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage

Længde

10 bind

Opstilling i folkebiblioteker

83, Munro