En udgivelse i Café serien, rød (den letteste), lix 8-10. Bogen henvender sig til unge læsesvage fra 10 år og tosprogede og med et indhold, der sagtens kan fange op til 15 år. Den kan interessere begge køn, selvom hovedpersonerne er drenge. Den kan bruges til fritidslæsning og læsetræning

.

Forfatteren er kendt af og populær hos børn. Dette er en realistisk fortælling. Teksten er skrevet hovedsageligt i korte, overskuelige sætninger, hvor ligefrem ledstilling dominerer. Det virker godt til målgruppen, og det sprogligt noget abrupte og "hektiske" resultat understøtter spændingen i indholdet. Sproget er letforståeligt hverdagssprog. Layoutet er "luftigt" med mange ekstra mellemrum. Emil og Jacob har snefri. Herligt, og de to drenge vil ud at lege. "Sne er ikke farligt", som Emil tænker, da hans mor beder dem om at tage passende tøj på og at passe på derude. Men det bliver meget farligt, da de leger på isen på fjorden, og en isflage med dem på river sig løs og driver mod havet. De bliver (selvfølgelig) reddet, men beskrivelsen af, hvordan drengenes reaktioner på den farlige og anspændte situation er, er virkelig vedkommende læsning. Godt gået i en tekst, der er så let at læse!

.

Serien har mange titler med relevant indhold, som er populær læsning hos de store børn. Denne er ingen undtagelse

.

Heldigvis er der forfattere, der kan skrive godt, vedkommende, relevant og alderssvarende for de store (især drenge), der ikke ellers gider bøger. Denne bog er et virkelig fint bud

.