En nat i Florens

Det er ren nydelse at læse den engelske forfatter S. Maughams fuldendte prosa, som på magisk måde evner at holde spændingen til det sidste, og gang på gang overrasker sin læser. Det gælder også denne lille samling noveller, der indeholder fine eksempler fra hans store og mangfoldige produktion. Titelnovellen En nat i Florens handler om en ung smuk kvinde med indtil flere mandlige bejlere. Hun har problemer med at beslutte sig, men skæbnen indhenter hende en nat i en kæde af ulykkelige begivenheder, hvor hun ikke er helt så uskyldig. Til sidst har hun ikke noget valg. "En perle" handler om en lykkelig mand med et godt embede, og hvordan han finder den mest fuldkomne husbestyrerinde. "Lotusspiseren" handler om at tage sin skæbne i egne hænder. Derudover er der "Turtelduen" og "En officiel stilling". Et præcist sprog, fine personkarakteristikker, gode situationsbeskrivelser og en kynisk vinkling betyder herlig underholdning. Samlingen af novellerne, med den samme oversætter, kom første gang på dansk i 1942 og senest i 1970. Det er mange år siden, der er genudgivet noget af Somerset Maugham, så giv ham en chance.

Læs hele vurderingen