Disney's dejlige dyreeventyr : 15 vidunderlige fortællinger

En perlerække af historier fra Disney-film er indholdet i denne rigt illustreret samling af 15 korte genfortællinger for børn fra 4 år. Historierne er fortalt med still-billeder fra filmene, hvor dyr spiller hovedrollen. Dejlige dyreeventyr udkom første gang i 2002 uden lektørudtalelse. Blandt de 15 historier er klassikere som Dumbo, Bambi og Lady og Vagabonden, men også nyere som fx Bernard og Bianca, Løvernes konge og Græsrødderne. Historierne genfortælles i grove hovedtræk i en kortfattet enkel og dialogfyldt tekst, der udover at være velegnet til oplæsning for de mindste, også kan læses af børn fra 8 år. Flere dramatiske og for de mindste skrækkelige højdepunkter, man husker tydeligst fra filmene er udeladt fx Bambis mors død, hundefangeren i 101 dalmatiner, og hvorledes Simbas far dør. Man får let det indtryk, at genfortælleren holder hånden for øjnene af læseren, når der kommer scener, der ligesom filmene er uegnede for børn under 7 år. Der er vægt på det søde og positive, og hvert eventyr har fået en positiv undertitel, der også afdramatiserer fx "Aristocats : Det bedste sted i verden". De fleste historier er genfortalt noget fyldigere i ældre og i biblioteket godt slidte og læste billedbogsversioner, men mange af dem er indenfor de sidste 10 år kun udgivet i bogklubudgaver, og Dejlige dyreeventyr er et klart udlånshit i biblioteket for børnefamilier.

Læs hele vurderingen