Den store citatbog

Denne store samling, 418 s. med 15-20 indførsler pr. side, er journalisten J. B. Holmgårds (især kendt fra Information og siden 1971 Politiken) helt egen samling, klippet og ordnet gennem etlangt liv og brugt ikke mindst i den ugentlige spalte, som i mange år har oplivet Søndags-Politiken. Det er altså ikke et nyt opkog af Bevingede ord, Stevenson, Penguin osv. men i høj grad heltunikke citater, som man ikke vil kunne finde andre steder. Til gengæld må man finde de fleste af de kendte og brugte andre steder, Holberg optræder slet ikke, Shakespeare med kun ni, Cæsar med etlidet kendt. Holmgårds udvalg er i høj grad moderne, ganske nye ting er med, fra aktuelle personer. Alle indførsler er oversat til dansk og findes kun i den oversatte form. De er grupperet efteremner og opstillet efter forfatteren inden for hvert emne. Der er en emneoversigt foran, som gør orientering lettere og et navneregister bagest. Enkelte citater kan findes under flere emner. Derkan altså ikke søges påenkelte ord i citatet. Mange af forfatterne kan det være vanskeligt at finde yderligere data på, i bogen optræder de kun som navne (ligesom i Penguin). En god samling tilsåvel læsesal som udlån, til opslag, til taleskrivere, til fornøjelseslæsning.

Læs hele vurderingen