Den græske labyrint

Bortset fra det beskedne omfang er den nye Carvalhokrimi Montalbán på godt og ondt. Sproget, miljøet og personerne er sublimt behandlet, mens intrigen bliver mere og mere sekundær. Til gengældudvikles romanernes filosofiske sider, den politiske satire og vemodet over det 'ægte' Barcelonas forfald sig. Med andre ord: Det er nok ikke denne titel, man skal starte med, hvis man vil ind iMontalbáns univers, men er man - som jeg - hooked på Carvalho, er læsningen en fornøjelse, hvor humoren som altid er i højsædet - ikke mindst som gennemført selvironi over både den spanskevenstrefløj og forfatterrollen som sådan. Bogens tråd er to sager: Carvalho skal skygge en ung pige med forbindelser til narkomiljøet - forbindelser, der bekymrer faderen. Samtidig skal han for ensmuk fransk dame finde hendes livs kærlighed, en ung græker. Begge sager løses forholdsvist let, men med overraskende udgange. Undervejs føres vi gennem Barcelonas mange subkulturer og - som iCenterforwarden bliver myrdetved aftenstide - gennem den hærgen af byen, forberedelserne til olympiaden 92 (originaludgaven er fra 1991) medfører. Et must for fan-skaren i smuk oversættelse.

Læs hele vurderingen