De ensomme i Venedig

En litteraturkritiker, der er bogens fortæller, drager til Venezia for at opsøge frøknerne Bordereau, der menes at eje en berømt forfatters efterladte papirer. Kritikeren vil ofre alt for at komme i besiddelse af disse efterladenskaber, men frøknerne er ikke til at komme ind på livet af. Han må slå sig ned i deres hus og betale klækkeligt derfor. Det er en glimrende fortælling om to fattigfine amerikanske frøkners triste tilværelse i Venezia det eneste liv, der er tilbage, er mindet om den berømte forfatter, hvis muse den ældste af damerne var i ungdommen. Det er første gang denne fortælling foreligger på dansk. Mogens Boisen har oversat og givet bogen et par ord med om Henry James. Kan anbefales - især da kun 3 er oversat af hans 35 bind.

Læs hele vurderingen