De dansk-japanske kulturelle forbindelser. Bind 1 : 1600-1873

Bogen må nok anses for at være noget nær den ultimative skildring af emnet, idet der er tale om en seriøs og grundig dokumentation med det klart definerede formål at fremlægge et repræsentativt dansk syn på Japan og japanerne - og vice versa for perioden frem til 1873. Forf., som er lektor i japansk på Københavns Universitet, arbejder på bd. 2 om perioden frem til 1915. Det er første gang, at det har været muligt at læse kilderne begge steder direkte. Japan var længe et stærkt isoleret samfund uden megen kontakt til omverdenen - først i 1846 besøgte Galatheaekspeditionen Japan på sin verdensomsejling og dermed fandt det første danske officielle besøg sted. Dansk søfart og handel så store muligheder i det japanske marked, f.eks. spillede C.F. Tietgen en fremtrædende rolle i etablering af en telegraflinie mellem Japan og Europa i 1872. I 1873 aflagde en stor japansk delegation et langvarigt besøg i Europa og besøgte også Danmark, hvor man studerede alt fra politik, jura og økonomi til kristendom. Dette besøg kom til at markere begyndelsen på egentlige relationer landene imellem. Det lærde værk er ill. med samtidige stik og forsynet med store mængder noter og referencer. En imponerende skildring af et noget specielt emne.

Læs hele vurderingen