Bøger / skønlitteratur til børn / noveller

Da manden skulle passe huset


Beskrivelse


Billedbog. Eventyret om manden i huset, som er misundelig på konen. Han synes, han slider og slæber i marken, mens konen har det lette arbejde ved huset. Konen foreslår, at de næste dag bytter arbejde. Husarbejdet gør dog ikke livet lettere for manden.

Anmeldelser (3)


Bibliotekernes vurdering

d. 22. dec. 2004

af

af

Bo Knudsen

d. 22. dec. 2004

Rigtig flot billedbog for børn fra ca. 3-4 år. Det er det sjove eventyr kendt fra Asbjørnsen og Moe, om manden der kommer grueligt galt af sted, da han og konen bytter arbejde en dag. Bogen er tidligere udgivet som letlæsningsbog i serierne Mini Dingo og Maxi Dingo (2001/35), og den nye udgave her er identisk med disse i både tekst og billeder. Billedbogsudgaven er dog klarere i farverne, og de store, flotte illustrationer kommer virkelig til deres ret her. Stil og teknik er som vi kender den fra Ursula Seebergs hånd, fx i De tre Bukke Bruse (2002/10). Teksten, der har en lix på blot 9, er let at læse og egner sig fint til oplæsning. Svend Otto S. har tidligere illustreret eventyret i Manden der skulle passe huset (92/01). Ursula Seebergs fortolkning her er fuldt på højde med denne og mindst lige så langtidsholdbar.


Bibliotekernes vurdering

d. 7. aug. 2001

af

af

Lisbeth Thue (skole)

d. 7. aug. 2001

Forfatteren og illustratoren Ursula Seeberg har lavet en rigtig smuk gendigtning af Asbjørnsen og Moes eventyr Manden der skulle passe huset, 91, illustreret af Svend Otto S. Bogen kommer i en ny serie Eventyrbøgerne Maxi Dingo, der omfatter bogen i to formater - den lille, som eleven selv kan tage med hjem og læse, og den kæmpestore, som er velegnet ved fælles læsning. Bogens indhold følger den oprindelige tekst meget nøje. Den handler om manden, der er sur over, at hans kone ikke slider og slæber lige så meget som han. Konen foreslår at bytte arbejde. Det indvilger manden i, men det går helt galt. Grisen vælter kærnen, øllet løber over, fløden løber ned i hans nakke, koen falder ned fra taget, og manden bliver derved hevet op i skorstenen. Da konen kommer hjem til middag, er manden så medtaget, at han straks råber: "I morgen går jeg i marken!". Illustrationerne er farverige akvareller, der formår at fange bogens indhold og stemninger. Ursula Seeberg har, i samme stil og teknikker, illustreret mange andre bøger bl.a. Ulven kommer, som også findes i stor format i serien Solskinsbøger. Bogen kan elever fra 2. klasse selv læse.