Gå til indhold



Wilhelm Meisters læreår (Ved Judyta Preis, Jørgen Herman Monrad)

Fysiske materialer leveres til dit lokale bibliotek

Findes på 42 biblioteker - 



Detaljer


Sprog

dansk

Længde

563 sider

Udgivet

2020

Bidrag

Judyta Preis (oversætter, efterord),

Jørgen Herman Monrad (oversætter, efterord)

genre/form

dannelsesromaner, romaner


Beskrivelse


Den unge Wilhelm bliver så besat af sin passion for teatret og den unge skuespillerinde Mariane, at han bryder med den sikre position som arvtager i sin fars handelsvirksomhed, og begiver sig ud på den usikre rejse som deltager i en omrejsende trup af skuespillere og gøglere


Anmeldelser (5)


26. feb. 2020

Wilhelm Meister bliver som barn så besat af dukketeater at han tilslutter sig teatret som voksen. Til læsere af de store europæiske klassikere

.

Faderen forventer, at Wilhelm skal føre familiens handelsvirksomhed videre, men Wilhelms passion for teatret og den smukke skuespillerinde Mariane får ham til at bryde op. Han tror, at Mariane bedrager ham med den ældre og velstående bejler Norberg, og hans verden falder sammen. Men passionen for teatret er intakt, og han tilslutter sig de følgende år omrejsende skuespillere og gøglere som finanskyndig, går på scenen som Hamlet, og forelsker sig igen og igen. Efterskrift af oversætterne Judyta Preis og Jørgen Herman Monrad om Johann Wolfgang von Goethes liv

.

Romanen med det store persongalleri og side-historier om en ung mands stræben efter at finde sin individuelle dannelses lykkelige mål er kaldt den første dannelsesroman. Goethe skriver indtagende godt og skarpsindigt om sin godhjertede helts rejse i livet, og med et ironisk glimt over hans fejltagelser og mistolkninger af egen formåen. Romanen er oversat til flydende dansk af de to oversættere

.

M. Goldschmidts 

Hjemløs. Bind 1


 med undertitlerne "Hjemme", "Hjemløs" og "Hjem" er indbegrebet af romantikkens dannelses- og udviklingsroman. Goethes (1749-1832) roman var forlæg for Joseph von Eichendorffs 

En Døgenigt


 og Gustave Flauberts 

Følelsernes opdragelse


Lektørudtalelse

Af

Grethe Lorentzen

Kristeligt dagblad

Af

Rasmus Vangshardt

d. 12. feb. 2020

Politiken

Af

Matthias Dressler-Bredsdorff

d. 29. feb. 2020

Weekendavisen

Af

Mikkel Bruun Zangenberg

d. 31. jan. 2020

Standart

Af

Birgit Eriksson

Årg. 34 nr. 2/3 (2020)


Informationer og udgaver

Bog

2020

Titel

Wilhelm Meisters læreår (Ved Judyta Preis, Jørgen Herman Monrad)

Bidrag

Johann Wolfgang von Goethe


(forfatter)
Judyta Preis


(oversætter, efterord)
Jørgen Herman Monrad


(oversætter, efterord)

Udgiver

Sisyfos

Udgivelsesår

2020

DK5

84-25, sk

Originaltitel

Wilhelm Meisters Lehrjahre (1795-96)

Længde

563 sider

ISBN

9788799916979

Opstilling i folkebiblioteker

84, Goethe

Note

Film med titel: Falsche Bewegung

Udgave

1. udgave

E-bog

2016

Titel

Wilhelm Meisters læreår (Ved Kai Holberg)

Bidrag

Johann Wolfgang von Goethe


(forfatter)
Kai Holberg


(oversætter)

Udgiver

SFA-89

Udgivelsesår

2016

DK5

84-25, sk

Originaltitel

Wilhlem Meisters Lehrjahre

ISBN

9788771940015

Opstilling i folkebiblioteker

84, Goethe

Note

Downloades i EPUB-format

E-bog

2007

Titel

Wilhelm Meisters læreår

Bidrag

Johann Wolfgang von Goethe


(forfatter)
Erik Rosekamp


(redaktør, udvikler)

Udgiver

LFLs Bladfond

Udgivelsesår

2007

DK5

84-25, sk

ISBN

9788792635426

Opstilling i folkebiblioteker

84, Goethe

Note

Tysk originaludgave
 
Downloades i EPUB-format