Gå til indhold



Tjenerindens fortælling

Fysiske materialer leveres til dit lokale bibliotek

Findes på 124 biblioteker - 



Detaljer


Sprog

dansk

Længde

310 sider

Udgivet

1988

genre/form

dystopier, fremtidsfortællinger


Beskrivelse


I en nær fremtid er staten Maine i USA forvandlet til diktaturet Gilead, hvor de få fødedygtige kvinder med benhård tvang er reduceret til lydige tjenerinder


Anmeldelser (21)


18. dec. 2018

I denne roman tager forf. et tema op, som også har været til stede i de to andre til dansk oversatte romaner / begyndelsen og Op til overfladen. Temaet er overlevelse, både kulturelt ogpersonligt. Handlingen foregår i fremtiden i republikken Gilead (tidl. staten Maine, USA), et samfund præget af stærk religiøs intolerance. Republikken er strengt afspærret og er i krig medanderledes troende både i og uden for landet. Titlen hentyder til et citat fra Første Mosebog, om Rakel, der ikke kan føde Jakob noget barn og derfor henviser ham til at prøve med trælkvindenBilha. Hovedpersonen er netop tjenerinde i denne forstand hos en af republikkens kommandanter. Gennem hendes iagttagelser og beskrivelser trænger man langsomt ind i, hvilket helvede dette samfundudgør. Gennem tilbageblik fortælles om. hvordan tiden var før republikken og om, hvordan magtovertagelsen kunne finde sted. - Forf. bygger på allerede tilstedeværende tendenser i industrisamfundet,religiøs intolerance, stigendeumenneskeliggørelse og omfattende forurening i dette vrængbillede af et samfund, som er fantastisk detaljeret og intenst beskrevet. Bogen er meget velskrevet, og depsykologiske portrætter i den langsomme og sprogligt forfinede afdækning af følelser og baggrunde er mesterlige

.

Lektørudtalelse

Af

Birgit Lind-Petersen

13. jun. 2017

En uhyggelig fremtidsvision bygget på en særlig læsning af bibelen, hvor kvinder holdes som tjenerinder og agerer fødemaskiner. For voksne med interesse for spænding/fremtidsromaner

.

Roman om en dystopisk nær fremtid med krig. Bogen følger en kvinde, der før samfundsomvæltningen havde mand, barn og job. Alle kvinder mistede retten til job og penge. Familien blev tvangsadskilt, og hun ved ikke, om de lever. Kvinden er tjenerinde. Hendes (og de andre tjenerinders) opgave er, ligesom trælkvinden i Det Gamle Testamente, at føde sin husstand børn, da befolkningstallet er lavt. Tjenerinderne bedækkes og føder rituelt og bliver derefter adskilt fra de børn, der måtte komme ud af det. Den nye verdensorden er helt uden kærlighed, men med mistro, angivelse og enorm kontrol Bogen slutter meget overraskende i år 2195

.

Genudgivelse pga. TV-serien "The handmaids tale". Virkelig spændende historie, der er fortalt med en hemmelighedsfuld fortællestil, hvor læseren gradvis skal stykke romanens univers sammen: Hvem er jeg'et? Hvad er det, hun udsættes for, og hvad er det for en verden, hun lever i? Super samfundsaktuel i forhold til det religiøse, klimakrise, krig og kvinders retsstilling. Læselysten vækkes fra første kapitel og fastholdes bogen igennem

.

Minder i tema om 

1984


 - men er langt mere gribende

.

Lektørudtalelse

Af

Inger Nygaard Kaad

Litteratursiden.dk online

Af

Pia Bechmann

d. 3. jul. 2017

Politiken

Af

Anne-Marie Vedsø Olesen

d. 22. jun. 2017

Berlingske tidende

Af

Søren Schauser

d. 29. jun. 2017

Information

Af

Mathilde Moestrup

d. 8. jul. 2017

Weekendavisen

Af

Leonora Christina Skov

d. 7. jul. 2017

Politiken

Af

Steffen Larsen

d. 31. maj. 2003

Land & folk

Af

Arne Herløv Petersen

d. 7. maj. 1987

Fyens stiftstidende

Af

Christen K. Thomsen

d. 28. nov. 1986

Kristeligt dagblad

Af

Vibeke Blaksteen

d. 6. okt. 1986

Weekendavisen

Af

Bo Green Jensen

d. 12. sep. 1986

Vendsyssel tidende

Af

Ellen Brøndum

d. 10. sep. 1986

Frederiksborg Amts avis

Af

Lotte Bichel

d. 27. aug. 1986

Politiken

Af

May Schack

d. 27. aug. 1986

Aarhuus stiftstidende

Af

Lisbeth Østergaard

d. 20. aug. 1986

Aktuelt

Af

Birgitte Grue

d. 15. aug. 1986

Information

Af

Ellen Bick Meier

d. 14. aug. 1986

Jyllands-posten

Af

Anne Chaplin Hansen

d. 14. aug. 1986

Berlingske tidende

Af

Marianne Juhl

d. 14. aug. 1986

Litteratur

Af

Poul Borum

1986


Informationer og udgaver

Bog

2019

Titel

Tjenerindens fortælling

Bidrag

Margaret Atwood


(forfatter)
Lisbeth Møller-Madsen


(oversætter)

Udgiver

Lindhardt og Ringhof

Udgivelsesår

2019

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Originaludgave: 1985
Tidligere: 4. udgave. 2017. ISBN: 9788711549155

Originaltitel

The handmaid's tale

Længde

365 sider

ISBN

9788711696934

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

Note

Film med titel: Tjenerindens fortælling
 
Tv-serie med titel: The handmaid's tale

Udgave

5. udgave

Bog

2017

Titel

Tjenerindens fortælling

Bidrag

Margaret Atwood


(forfatter)
Lisbeth Møller-Madsen


(oversætter)

Udgiver

Lindhardt og Ringhof

Udgivelsesår

2017

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Originaludgave: 1985
Tidligere: 3. udgave. 1988. ISBN: 87-7560-939-8

Originaltitel

The handmaid's tale

Længde

365 sider

ISBN

9788711549155

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

Note

Film med titel: Tjenerindens fortælling
 
Tv-serie med titel: The handmaid's tale

Udgave

4. udgave

Bog

1988

Titel

Tjenerindens fortælling

Udgiver

Lindhardt og Ringhof

Udgivelsesår

1988

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Originaludgave: 1985
Tidligere: 3. udgave. 1988. - 2. udgave. Kbh. : Samlerens Bogklub, 1987 (ikke registreret i: Dansk bogfortegnelse)

Originaltitel

The handmaid's tale

Længde

310 sider

ISBN

8775609398

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

Udgave

3. udgave, 4. oplag

Bog

1987

Titel

Tjenerindens fortælling

Udgiver

Samlerens Bogklub

Udgivelsesår

1987

DK5

sk

Originaludgivelse

Originaludgave: 1985

Originaltitel

The handmaid's tale

Længde

310 sider

ISBN

8700063444

Opstilling i folkebiblioteker

, Atwood

Bog

1986

Titel

Tjenerindens fortælling

Udgiver

Lindhardt og Ringhof

Udgivelsesår

1986

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Originaludgave: 1985

Originaltitel

The handmaid's tale

Længde

310 sider, 21 cm

ISBN

8775607530

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

E-bog

2018

Titel

Tjenerindens fortælling : roman

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2018

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Digital version af udgaven: Kbh. : Lindhardt og Ringhof, 2017
Kopieret efter udgaven: Kbh. : Lindhardt og Ringhof, 2017
Originaludgave: 1985

Originaltitel

The handmaid's tale

Længde

(Antal tegn: 553336)

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

Note

Format: DTBook

E-bog

2017

Titel

Tjenerindens fortælling : roman

Bidrag

Margaret Atwood


(forfatter)
Lisbeth Møller-Madsen


(oversætter)

Udgiver

Lindhardt og Ringhof

Udgivelsesår

2017

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Originaludgave: 1985

Originaltitel

The handmaid's tale

ISBN

9788711802885

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

Note

Downloades i EPUB-format

Udgave

1. e-bogsudgave

Lydbog (net)

2018

Titel

Tjenerindens fortælling

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2018

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Indlæst efter udgaven: Kbh. : Lindhardt og Ringhof, 2017 (4. udg.)
Kopieret efter udgaven: Kbh. : Lindhardt og Ringhof, 2017
Originaludgave: 1985
Bogforlæg ikke oplyst

Originaltitel

The handmaid's tale

Længde

511313403 bytes

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

Note

Film med titel: Tjenerindens fortælling
 
Tv-serie med titel: The handmaid's tale
 
Spilletid: 11 t., 28 min.
 
Digital lydbog uden tekst
 
Indlæst i 2017
 
Indlæser: Louise Davidsen

Lydbog (net)

2017

Titel

Tjenerindens fortælling

Udgiver

Lindhardt og Ringhof

Udgivelsesår

2017

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Bogforlæg ikke oplyst
Bogens originaludgave: 1985

Originaltitel

The handmaid's tale

Længde

(11 t., 23 min.)

ISBN

9788711802380

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

Note

Downloades i MP3-format

Lydbog (net)

2004

Titel

Tjenerindens fortælling

Udgiver

Danmarks Blindebibliotek

Udgivelsesår

2004

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Konverteret efter analog udgave
Originaludgave: 1985
Indlæst efter udgaven: Kbh. : Lindhardt og Ringhof, 1986

Originaltitel

The handmaid's tale

Længde

Spilletid: 11 t., 33 min.

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

Note

Spilletid: 11 t., 33 min.
 
Niveauer: 2
 
Med sidetal
 
Navigationspunkter: 48
 
Oversat af Lisbeth Møller-Madsen
 
Indlæser: Hanne Nielsen
 
Indlæst i 1987

Lydbog (cd-mp3)

2017

Titel

Tjenerindens fortælling (mp3)

Udgiver

Audioteket

Udgivelsesår

2017

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Bogforlæg ikke oplyst
Bogens originaludgave: 1985

Originaltitel

The handmaid's tale

Længde

1 cd i 1 mappe (mp3) (11 t., 23 min.)

ISBN

9788711802397

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

Lydbog (bånd)

1987

Titel

Tjenerindens fortælling (Ved Hanne Nielsen)

Udgiver

Statens Bibliotek og Trykkeri for Blinde

Udgivelsesår

1987

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Originaludgave: 1985
Indlæst efter udgaven: Kbh. : Lindhardt og Ringhof, 1986

Originaltitel

The handmaid's tale

Længde

9 kassetter (780 min.) , mono, i 2 bokse

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

Note

Oversat af Lisbeth Møller-Madsen
 
Indlæser: Hanne Nielsen
 
Indlæst i 1987
 
På boksene: Forfatter, titel og bestillingsnr i braille

Punktskrift

2018

Titel

Tjenerindens fortælling : roman

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2018

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Kopieret efter udgaven: Kbh. : Lindhardt og Ringhof, 2017
Også udgivet som:
AutoBraille version af udgaven: Kbh. : Lindhardt og Ringhof, 2017
Originaludgave: 1985

Originaltitel

The handmaid's tale

Længde

9 bind

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood