Sultan Mudji : godnathistorier

Oplæsningsbog med 22 små historier og tilhørende tegninger. Historierne har ingen umiddelbar sammenhæng, men foregår alle i et fantasiunivers befolket af små og store dyr med menneskelige egenskaber. Mus og katte indgår i de fleste fortællinger, og desuden møder vi en vrimmel af græshopper, pindsvin, ugler, flagermus m.v. Desværre fungerer historierne ikke. De fleste skitserer et lille problem, som skal løses eller en tilstand, som skal ændres, men slutningen fuser ofte ud. Der er for lidt dramatik, handling og liv i de små episoder, og læseren skuffes gang på gang. Illustrationerne er søde og lidt humoristiske med mindelser om både Scarrys og Janosch' univers, men de har slet ikke kraft til at bære bogen oppe. Bogen kan læses højt for børn fra 3-4 år, selvlæsning er ikke aktuel. Der er tidligere kommet 3 titler på dansk af forfatteren.

Læs hele vurderingen

Sultan Mudji er én af 23 små godnathistorier denne billed- og oplæsningsbog byder på. Historierne er nu alle lidt "tynde" i indhold. De er hverken sjove, spændende eller indbyder til nogen form for undring. Lige som man er kommet i gang med oplæsningen, er historien færdig. Det synes jeg er at snyde børn for en god og hyggelig oplevelse. Teksten er sat i 3 spalter og fylder v. siden af opslaget. H. side viser illustrationen til historien. Der er tale om nogle søde og fantasifulde billeder, der fylder hele siden. De dominerer teksten, giver den lidt liv og kan sætte en samtale i gang. Bogen henvender sig til forældre og børn fra 4-7 år og er udelukkende til fritidsudlån fra skolebiblioteket. Omslaget viser Mudji – en fed sultankat, der flyver på sin pude, alt imens han ryger på vandpibe. Forfatteren har tidligere fået oversat et par billedbøger til dansk bl.a. Den ternede ugle.

Læs hele vurderingen