Ringenes herre. Bind 1

Tegneserie i A-4 format på 46 s. uden angivelse af tegner eller tekstforfatter. Det er Tolkiens trilogo, der her tages fat på, og i dette hæfte nås kun til Kløvedal - så der er basis for mangehæfter! I opbygningen af hæftet er man tro mod bogen, først 4. s. om Ringens komme til hobitterne, så et dobbeltsidet kort over Mellemlandet, som tegneserielæsere, der ikke er fortrolige medTolkiens univers, ikke kan bruge til noget. Dernæst tages fat på Bilbos fødselsdag og overdragelsen af Ringen til yndlingsnevøen Frodo og alle de mystiske og uhyggelige begivenheder tager fart.Tegningerne er rimeligt gode, i hvert fald bedre end tegnefilmens, men Frodo og vennerne er her tegnet som børn (drenge). Der er gjort meget ud af de skrækindjagende og uforklarlige episoder bl.a.Gandalfs besøg hos Saruman. Der er en vrimmel af navne i denne komprimerede udgave, og jeg tvivler på, at ret mange af skolebibliotekets læsere vil kunne få hoved og hale på det.

Læs hele vurderingen

Tolkiens trilogi Ringenes herre er et værk på 1.000 sider, dette album er på 46, Ikke desto mindre synes det at være autoriseret, idet det er udgivet af Tolkien Enterprises, a division of ElanMerchandising. Forfatter og tegner er anonyme, dog kan tegnerens signatur tydes som L. Bermejo. Hvis man et øjeblik ser bort fra disse forhold og betragter albummet som et selvstændigt værk,springer det i øjnene, at figurernes karakter og relationer er sært postulerede, og et forsøg på handlingsreferat ville kun reducere historien længere ud i det absurde. De første sider er etpræludium, så følger et opslag med et kort over historiens rum, og endelig begynder fortællingen om dværge, troldmænd og mørkets fyrster. Måske kan tegneserien bruges som souveniralbum, men nyelæsere kan ikke med fordel begynde her. Der er nok ingen vej uden om de 1.000 sider, denne 46 siders genvej er i hvert fald for banal og fragmentarisk. Tegningerne er pænt håndværk, skøntbillederne af dværgene er ret banale, mensom det er sagt i anden sammenhæng: »Tegn en hobbit - og duk dig!« Dæmoner og andre utysker er derimod skildret med næsten Louis Moe'sk styrke. Bortset fraden klassiske brøler s. 14 er oversættelse og tekstning ok. Målgruppen: fra 12 år.

Læs hele vurderingen