Sprog
dansk
Omfang
284 sider: ill.
Udgivet
2014
Ophav
(forfatter)
(oversætter, efterord)
Alfred Jarry
Martin Larsen
Genre og formroman
Målgruppe
til voksne
Originaludgave
1911
Patafysikeren doktor Faustrolls bedrifter og betragtninger : neo-videnskabelig roman
Del 49 af Babel-serien
Detaljer
Seneste udgave, bog
Beskrivelse
Roman. Bogens udførlige noteværk gør det muligt for læseren at trænge ind i dette patafysiske hovedværk, der i et rigt symbolsk sprog beskriver Dr. Faustroll, bavianen Balle-Fjæs og Panmuphles surrealistiske rejse
Emneord
I samme serie
Stiløvelser
Raymond Queneau
Mod begyndelsen
Ulla Ryum
Vandveje
Anne Carson
Et tog kan skjule et andet og andre digte
Kenneth Koch
Klichéordbogen
Gustave Flaubert
Søvnens landsby
John Ashbery
Historier om kronoper og famøser
Julio Cortazar
En verden for sig
Robert Walser
Bladerunner, en film
William S. Burroughs (f. 1914)
Gående
Thomas Bernhard
Meteorer
Horace Engdahl
Røveren
Robert Walser
Noget sort
Jacques Roubaud
Kornél Esti
Dezsö Kosztolányi
Spørgeskemaer
Max Frisch
En uheldig forestilling
Daniil Charms
Brev til min hustru
Pentti Saarikoski
Om mennesker og dyr
C. Plinius Secundus
Undergængeren
Thomas Bernhard
Tiden i Prag
Pentti Saarikoski
Disciplen Törless' forvirringer
Robert Musil
Efterladte digte
Emilio Alvarez
Dagbøger 1984-89
Sándor Márai
Hændelser fra den umiddelbare uvirkelighed
Max Blecher
Det egyptiske mærke
Osip Mandelʹsjtam
Malerkunst i Dora
François Le Lionnais
Til minde om mine følelser
Frank O'Hara
Godnat til mine kære
Stig Larsson (f. 1955)
Min krig, suiter
Jenny Tunedal
Jeg er ikke Jackson Pollock
John Haskell (f. 1958)
Dagbog 1912-1913
Géza Csáth
Nox
Anne Carson
Tiarnia
Pentti Saarikoski
Træfældning
Thomas Bernhard
Overskridelsen - fabrikken
Leslie Kaplan (f. 1943)
Patafysikeren doktor Faustrolls bedrifter og betragtninger
Alfred Jarry
Parkernes kontinuitet og andre noveller
Julio Cortazar
Jeg spejder ud over Stalins hoved
Pentti Saarikoski
Selvportræt
Édouard Levé (f. 1965)
Gamle mestre
Thomas Bernhard
Giacomo Joyce
James Joyce
Mandehullet
Vladimir Makanin (f. 1937)
Moravagine
Blaise Cendrars
Digte efter Murens fald
Heiner Müller
Udgravning til fundament
Andrej Platonov
Selvmord
Édouard Levé (f. 1965)
Manden i jasminen
Unica Zürn (f. 1916)
Anima
Birgitta Trotzig (f. 1929)
At regne ud hvor mange drikkepenge man skal give er det nemmeste i verden, shoutout til min familie og venner
Steve Roggenbuck (f. 1987)
De ulyksalige
B. S. Johnson
Autisterne
Stig Larsson (f. 1955)
Skygger (Eurydike siger)
Elfriede Jelinek
Der er aldrig nogen ende på Paris
Enrique Vila-Matas
Sextapes
Katarzyna Fetlińska (f. 1991)
Himlenes bog
Leslie Kaplan (f. 1943)
Afrikas virkelige historie
Ola Julén
Tugtens lykkelige år
Fleur Jaeggy
Egoisten Johann Fatzers undergang
Bertolt Brecht
Jeg kan huske
Joe Brainard
Vreden skriver digtet
Decimus Junius Juvenalis
Rejsen til Asturien
Emilio Alvarez
Hastigheden
Jörgen Gassilewski
Proleterka
Fleur Jaeggy
Tre
Ann Quin (f. 1936)
Elendigheden
Andrzej Tichý (f. 1978)
Oven vande
Anne Carson
Minder om
Alt under månen
Harald Voetmann
Mont Analogue
René Daumal (f. 1908-03-16)
Raflebægeret og andre digte
Max Jacob
Parallelle historier. Bind 1 : Den tavse provins
Péter Nádas
Celestine
Olga Ravn
Kortet og landskabet
Michel Houellebecq
Historier om kronoper og famøser
Julio Cortazar
Den flammende verden
Siri Hustvedt
Himmelstormer
René Daumal (f. 1908-03-16)
Genklang
Anmeldelser (3)
Bibliotekernes vurdering
d. 29. jan. 2014
af
af
Thomas Ry Andersen
d. 29. jan. 2014
Alfred Jarrys roman er især til den litterært interesserede læser, der også ønsker at give sig selv en gedigen læseoplevelse og udfordring.
Alfred Jarry var fransk symbolist og indbegrebet af den arketypiske fin de siécle-avantgardekunstner. Nærværende patafysiske værk betragtes sammen med Kong Ubu,1896, som hans hovedværk. På bagomslaget står der: "Patafysikken er videnskaben om imaginære løsninger, der symbolsk tilskriver genstande, som er virtuelt beskrevne, deres grundtræk." Dr. Faustroll er patafysiker og sammen med René-Isidore Panmuphle og en gul bavian ved navn Balle-Fjæs, begiver han sig i en 12 meter lang båd ud på en forunderlig og surrealistisk rejse. På fascinerende vis inddrager Jarry implicit og eksplicit en række forhold og forfattere fra samtiden, som kun ville kunne forstås, hvis man var i Paris i 1898. Derfor findes der stor set på alle siderne flere sorte prikker i marginen, som henviser til et udførligt og meget læsværdigt noteværk fra side 169-284. Noterne giver den nødvendige kontekst. Bogen sluttes af med et kort efterord om Jarry og hans tid.
Hvis man vil forfølge det biografiske spor, så kan Brotchies "Alfred Jarry : a pataphysical life", 2011 anbefales. Interessant er også Ben Fishers "The pataphysicians library : an exploration of Alfred Jarry's Livres pairs", 2000.
Pragtpræstation af oversætteren Martin Larsen, der suger læseren ind i et dybt fascinerende univers, som man kan bruge lang tid på at fordybe sig i.
Information
d. 25. apr. 2014
af
af
Peter Tapdrup Andersen
d. 25. apr. 2014
Standart
Årg. 28, nr. 2 (2014)
af
af
Camilla Skovbjerg Paldam
Årg. 28, nr. 2 (2014)
Informationer og udgaver
2014
Bog
Alfred Jarry
Basilisk, 1. udgave