Gå til indhold



Opbrud med tre plysaber

Fysiske materialer leveres til dit lokale bibliotek

Findes på 12 biblioteker - 



Detaljer


Sprog

dansk

Længde

19 sider

Udgivet

2016

Bidrag

Karsten Sand Iversen (oversætter),

Andreas Vermehren Holm (redaktør)


Beskrivelse


Korte prosatekster med iagttagelser af mennesker og deres liv med et tvist af drøm eller surreel virkelighedsopfattelse


Indhold


Opbrud med tre plysaber

Nabokvinden

Møde

Bilen

Verene

Vinter om foråret

Tilflugtssted


Anmeldelser (1)


10. maj. 2016

Den schweiziske forfatter, Adelheid Duvanel (1936-1996) præsenteres for første gang på dansk med sine smukke, fortættede, korte prosatekster, som vil være guf til højtlæsning og eftertanke for litterært interesserede

.

Et udvalg med syv korte fortællinger. De handler mestendels om dagligdags situationer med iagttagelser og indre monologer om (mislykkede) relationer mellem ensomme mennesker, lige fra den person, som fortæller om sin næsepillende nabo, til Pius, der har tilflugtssted i sporvognen for at undgå sin kone. Adelheid Duvanel er prisbelønnet schweizisk forfatter og billedkunstner. Her udkommer hun for første gang på dansk med denne lille bog på 20 sider. Stilrent omslag i sort/ hvidt. Ingen bagsidetekst

.

Duvanels synsvinkelbærere er iagttagere af livet og menneskene. Stilen er knap, præcis med tilsyneladende realistiske hverdagsskildringer. Men lige under overfladen buldrer det surreelle, drømmende, mareridtsagtige og mytiske, hvor man kan høre dissonanser af ensomhed, kærlighedsmangel og utilpassethed. Det er smukke, fortættede og præcise tekster med flere lag, og de skal læses lige så langsomt som lyrik. Fint egnede til fx fælleslæsning

.

Målgruppen til denne bog er den samme som til Duvanels landsmand, den schweiziske forfatter Robert Walser med 

Helblings historie


, der ligeledes er udkommet i serien "Bestiarium"

.

Lektørudtalelse

Af

Marianne Majgaard Jensen


Informationer og udgaver

Bog

2016

Titel

Opbrud med tre plysaber

Bidrag

Adelheid Duvanel


(forfatter)
Karsten Sand Iversen


(oversætter)
Andreas Vermehren Holm


(redaktør)

Udgiver

Virkelig

Udgivelsesår

2016

DK5

84-26, sk

Længde

19 sider

ISBN

9788799883660

Opstilling i folkebiblioteker

84, Duvanel

Note

Oversat fra tysk
 
På smudstitelbladet: Opbrud med tre plysaber og andre fortællinger

Udgave

1. udgave