Nano kommer til Clifford Falls : noveller

Børn der ikke behøver søvn, nanoteknologi der gør det muligt at fremstille alt og mærkelige hændelser på et plejehjem - tre intelligente historier til science fiction læsere.

Forfatteren Nancy Kress er et stort navn, når man taler om moderne science fiction-litteratur, og hun har vundet mange af priser. "Nano kommer til Clifford Falls" er første gang, man kan læse hende på dansk. Bogen indeholder to kortromaner, "Tiggere i Spanien" og "Erdmanns Knudepunkt" samt novellen "Nano kommer til Clifford Falls". Desuden afrundes bogen af et efterord af Niels Dalgaard, hvor han introducerer forfatteren - Dalgaard har også udvalgt og oversat fortællingerne, der alle kredser om naturvidenskabelige og teknologiske aspekter ("hard scifi"), og hvordan det påvirker mennesker.

Bogen fungerer fremragende som introduktion til Kress' forfatterskab, og man må håbe, at flere af hendes bøger vil blive oversat til dansk. Kress har et fint greb om science fiction genren og formår elegant og troværdigt at koble den hårde naturvidenskab med de menneskelige aspekter. Menneskerne drukner aldrig i de spændende plots, og både samfundskritikken og satiren sidder lige i skabet. Dalgaards efterord er grundigt og fungerer fint som introduktion til forfatterskabet.

Science Fiction Cirklen har udgivet flere fine oversættelser af noveller som CykelsmedenVejen mellem stjernerneLegetøj og Vejen mellem stjernerne. Der er også den fine danske novellesamling Legetøj fra KandorScience Fiction Cirklen har udgivet flere fine oversættelser af noveller som Cykelsmeden og . Der er også den fine danske novellesamling Legetøj fra KandorScience Fiction Cirklen har udgivet flere fine oversættelser af noveller som Cykelsmeden og Vejen mellem stjernerne. Der er også den fine danske novellesamling fra Kandor.

Læs hele vurderingen

Intelligent science fiction om nano-teknologi og genmanipulation og om hvordan fremtidens teknologi virker og påvirker mennesket. Nancy Kress er et anerkendt navn på den internationale science fiction...

Læs anmeldelse