Lille Vera

Den russiske manuskriptforfatter Marija Chmelik har omskrevet sin drejebog til filmen Lilje Vera til romanform. Den udgives på dansk lige før Danmarkspremieren den 6. april i Århus ogKøbenhavn. Filmen er premieret flere gange i hele den vestlige verden. Forfatteren er født 1961 og uddannet på Filminstituttet i Moskva. Bogen giver et stærkt og rystende billede af et bymiljø iUkraine, beskrevet gennem Vera og hendes familie - flere generationer pakket sammen i små lejligheder i en boligblok, uden mulighed for selvstændigt liv eller kultur. Vera er teenager. Hendesvenne- og kærlighedsliv er henvist til at trives med bandekrige, druk, slagsmål, vold og trækkeri, i stærk kontrast til forældrenes småborgerlige hverdag (på nær drikkeriet som de er fælles om)modsætninger presset sammen i den samme bolig med naturlige stridigheder til følge. Bogen bærer sprogligt præg af sin oprindelse som drejebog og af det russiske dramatiske temperament ogstemmeføring. Men den skildrer råt, hudløst oggribende en trøstesløs hverdag i et trøstesløst på alle måder forurenet miljø uden fremtidshåb. Skildringen af det russiske miljø og de unges vilkårvil interessere mange, også modne unge læsere.

Læs hele vurderingen

Den russiske manuskriptforfatter Marija Chmelik har omskrevet sin drejebog til filmen Lille Vera til romanform. Den udgives på dansk lige før Danmarkspremieren den 6. april i Århus og København. Filmen er premieret flere gange i hele den vestlige verden. Forfatteren er født 1961 og uddannet på Filminstituttet i Moskva. Bogen giver et stærkt og rystende billede af et bymiljø i Ukraine, beskrevet gennem Vera og hendes familie - flere generationer pakket sammen i små lejligheder i en boligblok, uden mulighed for selvstændigt liv eller kultur. Vera er teenager. Hendes venne- og kærlighedsliv er henvist til at trives med bandekrige, druk, slagsmål, vold og trækken, i stærk kontrast til forældrenes småborgerlige hverdag (på nær drikkeriet som de er fælles om) modsætninger presset sammen i den samme bolig med naturlige stridigheder til følge. Bogen bærer sprogligt præg af sin oprindelse som drejebog og af det russiske dramatiske temperament og stemmeføring. Men den skildrerråt,hudløstog gribende en trøstesløs hverdag i et trøstesløst på alle måder forurenet miljø uden fremtidshåb. Skildringen af det russiske miljø og de unges vilkår vil interessere mange, også modne unge læsere.

Læs hele vurderingen

Denne roman giver et tidstypisk billede af Sovjetunionen midt i 1980´erne; med fabriksrøg, køer foran supermarkederne, hjemmebrændt vodka og begyndende snak om glasnost og perestrojka. Anbefalet af b...

Læs anmeldelse