Leoparden i solen

I et ubændigt anfald af jalousi dræber Nando Barragan sidst i 1960'erne sin fætter og følgesvend, Adriano Monsalve. I samme sekund han affyrer sin colt, er han klar over, at han har begået noget uopretteligt: – en dødsspiral startes i familierne, hvor slægtens to dele herefter må skiftes til at begå blodhævn. Mens voldsspiralen eskalerer, tvinges begge familiens slægter først fra at være småkriminelle ind i en position som gangsterkonger i kokain-landet bare for at kunne skaffe indtægter nok til at holde krigen i gang. Men de bliver også så effektive, at de ender med næsten helt at udrydde hinanden. Det er ikke er historie, hvor der er lagt fingre imellem: der er drab og bestialitet på hver anden side. Bogen bygger på virkelige begivenheder og forfatterens genistreg er, at historien fortælles af to samtidige fortællere: lokalbefolkningens fælles fortællerstemme (skrevet i kursiv) afvekslende med en nærmest journalistisk beretning om de faktiske begivenheder. Og så er der tale om stor fortællekunst, der ikke lader læseren i tvivl om skæbnens ufravendelighed! Originaludgaven er skrevet i 1993 – altså før Hvis en engel - (97/37) – men den er ikke mindre vellykket.

Læs hele vurderingen