En ugift kvinde i 30'erne fascineres af en jævnaldrende kvinde, der er kendt i kvarteret som kvinden i den lilla nederdel. På afstand manipulerer hun med hendes liv, for målet er at blive hendes veninde. Sælsom, skæg og tankevækkende roman til alle læsere af nutidig japansk litteratur

.

"Jeg vil gerne være veninde med kvinden i den lilla nederdel. Men hvordan bliver jeg dét?". Kvinden i den gule cardigan sætter alt ind på at komme tæt på kvinden, som aldrig ænser hende. Hverken når hun klemmer hendes næse i bussen, eller hænger poser med shampoo på hendes dør. Hun får manipuleret hende ind på samme arbejdsplads, som stuepige på et hotel, hvor sladder og regelbrud er en stor del af dagligdagen, og hvor man hurtigt går fra vellidt til uønsket. Romanen fik den prestigefyldte Akutagawapris i 2019, og er en del af serien "Korridor novella"

.

Fra første side vækkes nysgerrigheden, og den holder hele romanen igennem, til den lidt åbne slutning der lægger op til mange tolkninger. Sproget er enkelt og letlæseligt, humoren er tør og subtil, og historien om kvinden i den lilla nederdels udvikling set fra stalkerens synspunkt er medrivende og interessant

.

Af små japanske romaner i samme stil anbefales 

Jeg kaldte ham slips

---

---

 og 

Døgnkioskmennesket

---

---

. 

Brudgommen var en hund

---

---

 og 

At træde på en slange & Forsvindinger

---

---

 fra "Korridor novella" serien har mere magisk realisme end denne, men vil også interessere samme læsere

.