En bemærkelsesværdig roman af den finske forfatter Rosa Liksom, som 3 gange tidligere er oversat til dansk. Den fortæller om et umage par, der rejser med den transsibiriske jernbane gennem det iskolde land, befolket med sære eksistenser. Den korte roman med det smukt poetiske sprog vil kunne falde i selv kræsne læseres smag

.

Pigen og manden. Sådan kaldes hovedpersonerne i romanen, som foregår under en rejse med tog mellem Moskva og Mongoliet omkring 1986. Hun er en ung, finsk student og han en 45-årig russer. Manden drikker tæt, praler om sine seksuelle udskejelser og er meget provokerende. Den unge kvinde er tavs, iagttager og tænker. De kører gennem et smukt vinterlandskab. Som rejsen skrider frem, fortæller manden om sit liv og om sit land med forfald, vareknaphed, kulde og den evige vodka. Pigens historie glimter undervejs, og man aner, hun er rejst fra en indviklet kærlighedstrekant. Romanen er velfortalt i et yderst smukt, poetisk og billedrigt sprog

.

Rosa Liksom har bl.a. udgivet Stoppested for en nat og Paradis på en øde vej, som har modtaget flere priser. Denne roman er vinder af Finlandiaprisen 2011. Tonen er poetisk på trods af den barske realisme og kan minde om andre af Nordens store forfattere, fx Kerstin Ekman og Herbjörg Wassmo

.

Romanen er indstillet til Nordisk Råds Litteraturpris 2013 og fortæller i sin smukke form en anderledes, underfundig, rå og gådefuld historie, som vil blive stående og have læsere til alle tider

.