Bøger / skønlitteratur / digte

Kokoro : digte


Beskrivelse


Digte som i en stram og præcis, japansk og kinesisk inspireret form behandler temaerne natur, poetik og køn/kærlighed.

Anmeldelser (2)


Bibliotekernes vurdering

d. 31. okt. 2005

af

af

Jens Hjøllund

d. 31. okt. 2005

Titlen på Susanne Jorns digtsamling er japansk og betyder på dansk både "hjerte" og "sind". Fortroligheden med japansk og kinesisk filosofi og litteratur, som hun tidligere har oversat og introduceret på dansk, spores overalt i teksternes forsøg på at tænke i helhed og sammenhæng. Samlingens tre afsnit som tematiserer henholdsvis natur, poetik og køn/kærlighed konfronterer ofte tilsyneladende modsætninger, (fx lys/mørke, sol/måne, mandlig/kvindelig, drift/ånd), som i SJ's tolkning netop ikke er modsætninger i sædvanlig (vestlig) betydning, men dele af en langt mere omfattende kosmisk og psykisk kraft. De stærke erotiske fantasier og lidenskaber som digtene kredser om, specielt i det sidste afsnit, er aldrig blot til for sig selv, men spejles i naturens og universets mere omfattende sammenhænge. Andre af teksterne tematiserer selve skriveprocessen og en ubetinget tro på poesiens skabende kræfter: "Poesi er talerøret til Verden:/ Revolutionens blå øjeåbner." SJ's digte reducerer menneskelige følelser og lidenskaber ned til deres mest grundlæggende bestanddele. Undertiden med fare for at tangere postulatet og klicheen, men i langt de flest tilfælde med en kraft der taler stærkt og direkte. Samlingen er illustreret med kalligrafi af Hideko Shinfuku.


Politiken

d. 17. dec. 2005

af

af

Mikkel Bruun Zangenberg

d. 17. dec. 2005



Informationer og udgaver