Tredie bind af den kronologiske fremstilling af kærlighedens vilkår i Europa dækker tre århundreder med store, vidt forskellige kulturperioder som renæssancen og oplysningstiden. Indholdsmæssigt omfatter den de samme mange aspekter og synsvinkler som forgængerne Kærlighed i antikken og Kærlighed i middelalderen, begge 1999. Den fælles undertitel: I tidens ånd betegner værkernes bredde i kulturelle, sociale, mentalitetsmæssige, politiske og samfundsmæssige forhold som baggrund og forudsætning for kærlighedens foranderlige væsen, skiftende form og vilkår i perioderne - Hvordan kærlighedens vilkår formes af tidsånden og genspejler magtfordelingen i samfundet. ("Kærligheden som social konstruktion på biologisk grundlag"). Bogen er som forgængerne enormt omfattende, med store uddrag og citater fra litteraturen. Bogen slutter med en analyse af tre litterære libertinere, forskellige i tid og indstilling: Molliere (Don Juan), Casanova og Marquis de Sade. Bogen henvender sig som de to første bind som en naturlig fortsættelse af disse

.