Gribende beretning om en ung mands oplevelser i en koncentrationslejr, og om de mange år med fortielser pga. sin homoseksualitet, indtil han turde stå frem med sin historie. For interesserede i beretninger fra koncentrationslejrene eller homoseksuelles historie i Frankrig generelt

.

Da Pierre Seel (1923-2005) i 1981 aflagde vidnesbyrd om sine brutale oplevelser i koncentrationslejr (han blev interneret pga. sin homoseksualitet), blev han den første franskmand der åbent fortalte om dette. Dette skyldes et forbud mod homoseksualitet fra 1942, som betød at de overlevende ingen mulighed havde for at søge erstatning eller hjælp efter krigen. Seel levede i mange år med skam og selvundertrykkelse, indtil synet på homoseksualitet langsomt ændrede sig og han turde stå frem med sin historie. I sin biografi beretter han bl.a. om barndommen i Alsace, om de uhyrligheder han måtte udstå i koncentrationslejren og senere som tvangsudskrevet soldat i værnemagten, og de mange år med fortielser der fulgte efter krigen. Forord af oversætter og lektor Kim Witthoff. Med noter/litteraturliste

.

Seels fortælling er en barsk og meget personlig historie, men det er samtidig også en generel fremstilling af vilkårene for homoseksuelle i Frankrig i det tyvende århundrede. Det glimrende forord formår på fin vis at sætte tingene ind i den rette kontekst, således at alle kan læse med

.

Om samme emne findes på engelsk 

The men with the pink triangle

---

---