Gå til indhold



Islands litterære mirakel

Fysiske materialer leveres til dit lokale bibliotek

Findes på 81 biblioteker - 



Detaljer


Sprog

dansk

Længde

252 sider

Udgivet

2019

genre/form

litteraturanalyser, analyser


Beskrivelse


Om Islands litteratur fra sagaerne til de nutidige forfattere


Indhold


Den poetiske Edda

"For alt, hvad der kan tænkes i verden, findes der ord på islandsk"

Tæt på mennesker fra en svunden tid

Armod opvejet med ånd

Af danernes hænder Harald undslap

Rygtet om barbarerne dér ude i Atlanten var falsk

Op, op, min sjæl

Fædres bedrifter faldet i glemsel

Stolte vandfaldsvisioner

"Lidet kendte jeg menneskene"

Autodidakt, yogadyrker, teosof og spiritist

"Jamen De er jo slet ingen eskimo!"

Drømmen er som måneskin

Skønhed kræver ikke harmoni

Babysteg i napalmsovs

Vid og verbal magi

For børn og barnlige sjæle

Mellem magi og pragmatisme

Dimensionsmangfoldighed

Hvor handling finder sted

Stærke kvinder

Historien under fødderne


Anmeldelser (5)


7. jun. 2019

Spændende og indsigtsfuld bog om Islands litteratur fra sagaerne til de nutidige forfattere. For interesserede i nordisk litteratur og den stærke islandske tradition

.

Erik Skyum-Nielsen er mangeårig lektor ved KU og kritiker ved Information og er en af de mest vidende om islandsk litteratur i Danmark. I bogen her giver han i kronologisk opbyggede artikler/kapitler et billede af den livskraftige islandske tradition fra edda- og sagadigtningen til den nyeste litteratur af høj kvalitet og rækken af forfattere, fx Einar Mar Gudmundsson, Einar Karason, Sjon, Jón Kalman Stefánsson, Vigdís Grímsdóttir, Audur Ava Ólafsdóttir og mange flere

.

ES-N beskriver og diskuterer de forskellige oversættelser og de indimellem modstridende teoretiske strømninger, men vægter mest at levendegøre de enkelte fortællingers vitalitet og fortællekraft. Bogen prætenderer ikke at være fuldstændig, men giver et fremragende og underholdende bud på og en begejstret læsning af den islandske litteratur

.

Mange nutidige islandske forfattere er oversat til dansk, og der er kommet nye introduktioner til den ældste sagalitteratur af høj kvalitet; primært 

Oldtidssagaerne. Bind 1


. ES-N anbefaler selv oversættelserne 

Den poetiske Edda


 og 

Edda


. Men fremstillinger om de nutidige forfattere er spredt, og bogen her dækker det godt

.

Lektørudtalelse

Af

Kent Skov

Gymnasieskolen

Af

Lærke Weng Jensen

2019, nr. 6

Politiken

Af

Thomas Bredsdorff

d. 5. jul. 2018

Kristeligt dagblad

Af

Mai Misfeldt

d. 14. sep. 2019

Weekendavisen

Af

Birte Weiss

d. 16. aug. 2019


Informationer og udgaver

Bog

2019

Titel

Islands litterære mirakel

Udgiver

Information

Udgivelsesår

2019

DK5

81.53

Originaludgivelse

Artiklerne tidligere offentliggjort i: Information, 2019

Længde

252 sider

ISBN

9788793772090

Opstilling i folkebiblioteker

81.53, Skyum-Nielsen

Udgave

1. udgave

E-bog

2019

Titel

Islands litterære mirakel

Udgiver

Information

Udgivelsesår

2019

DK5

81.53

Originaludgivelse

Artiklerne tidligere offentliggjort i: Information, 2019

ISBN

9788793773479

Opstilling i folkebiblioteker

81.53, Skyum-Nielsen

Note

Downloades i EPUB-format

Udgave

1. Ebogsudgave