Gå til indhold



Inderligt : digte

Fysiske materialer leveres til dit lokale bibliotek

Findes på 75 biblioteker - 



Detaljer


Sprog

dansk

Længde

143 sider

Udgivet

2020

Bidrag

Caroline Albertine Minor (oversætter)

genre/form

digte, biografiske digte


Beskrivelse


En afklarede, filosofisk og undrende digtsamling af Margaret Atwood, der samler op på hendes skriverier fra 2008-2019. For alle slags læsere men især dem, som elsker fugle


Indhold


Sene digte

Spøgelseskat

Salt

Pas

Snestorm

Kokosnød

Souvenirs

Blikkvinden får en besked

Hvis der ikke var nogen tomhed

Forplantningslære (1953)

Et genremaleri

Prinsessetøj

Cikader

Dobbelthullet sneglesex

Alle andres sexliv

Bedrag

Frida Kahlo, San Miguel, askeonsdag

Skygge

Tom stol

Fortryllelse

Vrede

Drøm

Fuglesjæl

Forsvundet

Raseri

Coda : sang

De kære

At grave skytherne op

Septembersvampe

At udskære græskar

En drone scanner vragdelene

I flammer

Varulveopdatering

Zombie

Rumvæsnerne ankommer

Sirene ruger på sine æg

Edderkoppesignaturer

Ved oversætterkonferencen

Går tur i galningens skov

Fjer

Skæbnesvanger opmærksomhed på lys

Ganske kort om ulve

Borddækning

Improvisation over et første vers af Yeats

"Arktis' hjerte"

Stenlignende objekt på strand

Spinkle håb

Løv

Albatros fra Midwayøen

Redaktørens noter

Troldmandens lærling

Hvaler

Lille robot

Den lyse side

At spore regnen

Åh børn

Gudernes skumring

Denne fjord ligner en sø

En dag

Triste redskaber

Vinterferier

Høfod

Hr. Løvehjerte

Usynlig mand

Sølvslippers

Indeni

Flatline

Affortryllet lig

Inderligt

Brombær


Anmeldelser (5)


19. nov. 2020

En afklarede, filosofisk og undrende digtsamling af Margaret Atwood, der samler op på hendes skriverier fra 2008-2019. For alle slags læsere men især dem, som elsker fugle

.

Margaret Atwood er også forfatter til 

Tjenerindens fortælling


, der er filmatiserede som 

The handmaid's tale. Sæson 1. Disc 1


. Her udgiver hun en digtantologi for de sidste omtrent 10 år. Samlingen rummer derfor ingen samlet rød tråd. Den spænder bredt i tematik og emne. Dog går to grundelementer igen i samlingen. For det første er digtene afklarede og vise i den forstand, at de ikke tøver. For det andet er der spor af fugle, som dukker op fra digt til digt hele vejen igennem samlingen

.

Margaret Atwoods digte er gode. Og de er godt oversat af den danske forfatter Caroline Albertine Minor. Forundringen og visdommen er bibeholdt i kæder af ord hele vejen igennem samlingen. At den tematisk netop flakker omkring, bliver samlingens styrke, fordi digtene aldrig kommer til at tage sig selv for alvorligt

.

Digtene minder i både stemning og i sin måde at gribe bredt om eksistensen usigeligt meget om Pia Tafdrups digte, fx den seneste 

Lyden af skyer


Lektørudtalelse

Af

Thomas Glud

Kristeligt dagblad

Af

Martin Gregersen (f. 1988)

d. 16. dec. 2020

Berlingske tidende

Af

Jørgen Johansen (f. 1941)

d. 27. dec. 2020

Information

Af

Mathilde Moestrup

d. 4. dec. 2020

Weekendavisen

Af

Lars Bukdahl

d. 27. nov. 2020


Informationer og udgaver

Bog

2020

Titel

Inderligt : digte

Bidrag

Margaret Atwood


(forfatter)
Caroline Albertine Minor


(oversætter)

Udgiver

Lindhardt og Ringhof

Udgivelsesår

2020

DK5

83-21, sk

Originaltitel

Dearly

Længde

143 sider

ISBN

9788711986875

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

Udgave

1. udgave

E-bog

2020

Titel

Inderligt : digte

Bidrag

Margaret Atwood


(forfatter)
Caroline Albertine Minor


(oversætter)

Udgiver

Lindhardt og Ringhof

Udgivelsesår

2020

DK5

83-21, sk

Originaltitel

Dearly

Længde

143 sider

ISBN

9788711989852

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

Note

Downloades i EPUB-format

Udgave

1. e-bogsudgave

Lydbog (net)

2020

Titel

Inderligt : digte

Bidrag

Margaret Atwood


(forfatter)
Caroline Albertine Minor


(oversætter)
Line Jønsson


(indlæser)

Udgiver

Lindhardt og Ringhof

Udgivelsesår

2020

DK5

83-21, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2020. ISBN: 9788711986875

Originaltitel

Dearly

Længde

(99 min.)

ISBN

9788726703313

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

Note

Downloades i MP3-format

Lydbog (cd-mp3)

2021

Titel

Inderligt : digte (mp3)

Bidrag

Margaret Atwood


(forfatter)
Caroline Albertine Minor


(oversætter)
Line Jønsson


(indlæser)

Udgiver

Audioteket

Udgivelsesår

2021

DK5

83-21, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2020. ISBN: 9788711986875

Originaltitel

Dearly

Længde

1 cd i 1 mappe (mp3) (98 min.)

ISBN

9788726703320

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

Bog stor skrift

2020

Titel

Inderligt : digte (Magnumbøger)

Bidrag

Margaret Atwood


(forfatter)
Caroline Albertine Minor


(oversætter)

Udgiver

Lindhardt og Ringhof

Udgivelsesår

2020

DK5

83-21, sk

Originaltitel

Dearly

Længde

159 sider (stor skrift)

ISBN

9788711998588

Opstilling i folkebiblioteker

83, Atwood

Udgave

1. udgave