Gå til indhold



I tider med aftagende lys : slægtsroman

Fysiske materialer leveres til dit lokale bibliotek

Findes på 97 biblioteker - 



Detaljer


Sprog

dansk

Længde

432 sider

Udgivet

2012

Bidrag

Jacob Jonia (oversætter)

genre/form

slægtsromaner


Beskrivelse


Slægtsroman, som over fire generationer og store historiske begivenheder beretter om den tysk-russiske familie Umnitzer, som vender hjem til det nye DDR for at være med til at opbygge staten. Den kommunistiske utopi mister dog stråleglans for hver ny generation


Anmeldelser (10)


2. nov. 2012

Denne debutroman om en østtysk-russisk familie er så vittigt og smukt skrevet, at den henvender sig bredt til læsere af ny litteratur og slægtsromaner

.

Eugen Ruge (f. 1954) fik Deutcher Buchpreis for denne slægts- og debutroman, som trækker på hans families oplevelser med Gulag og livet i DDR. Vi følger 4 generationer af den tysk-russiske familie Umnitzer igennem 50 år, fra oldeforældrene i 1952 vender hjem fra eksil i Mexico til det nye DDR som gode kommunister, til barnebarnet Alexander i 2001 havner samme sted med en kræftdiagnose. Det er en rigt facetteret fortælling om en familie, som i hver generation bliver mere og mere desillusioneret over den kommunistiske ideologi, og dagliglivet er "malet", så man kan lugte det østtyske bureaukrati. Det er dog familiehistorien og kompositionen, der ophøjer romanen til det sublime. Ruge vender gang på gang tilbage til begivenheder, som fx en 90 års fødselsdag, mens perspektivet med overraskende detaljer skifter mellem familiemedlemmerne. Det er en varm og vittig historie om en familie, som gennemlever store historiske begivenheder

.

I Uwe Tellkamps Tårnet beskrives de sidste år af DDR's historie i et ordrigt sprog. Thomas Brussig skriver med kras humor om dagligdagen i Østberlin

.

Flot og underholdende debutroman, som vittigt og indlevende går tæt på en østtysk-russisk familie og dagliglivet i DDR, i samspil med store historiske begivenheder. Kan anbefales til læsere af slægtsromaner, historiske romaner, og romaner om livet i DDR

.

Lektørudtalelse

Af

Grethe Lorentzen

Litteratursiden.dk online

Af

K's bognoter

d. 12. mar. 2013

Litteratursiden.dk online

Af

Anne Grete Jacobsen

d. 30. jan. 2013

Berlingske tidende

Af

Claes Kastholm Hansen

d. 6. nov. 2012

Politiken

Af

Thomas Thurah

d. 10. nov. 2012

Jyllands-posten

Af

Mikael Busch

d. 29. dec. 2012

Kristeligt dagblad

Af

Moritz Schramm

d. 4. dec. 2012

Information

Af

Linea Maja Ernst

d. 16. nov. 2012

Weekendavisen

Af

Jørgen Herman Monrad

d. 9. nov. 2012

Standart

Af

Kasper Green Krejberg

Årg. 27, nr. 3 (2013)


Informationer og udgaver

Bog

2014

Titel

I tider med aftagende lys : slægtsroman

Bidrag

Eugen Ruge


(forfatter)
Jacob Jonia


(oversætter)

Udgiver

Batzer & Co

Udgivelsesår

2014

DK5

84-26, sk

Originaludgivelse

Tidligere: 1. udgave. 2012. ISBN: 9788792439352

Originaltitel

In Zeiten des abnehmenden Lichts

Længde

430 sider

ISBN

9788793209077

Opstilling i folkebiblioteker

84, Ruge

Udgave

2. udgave

Bog

2013

Titel

I tider med aftagende lys : slægtsroman

Bidrag

Eugen Ruge


(forfatter)
Jacob Jonia


(oversætter)

Udgiver

Gyldendals Bogklubber

Udgivelsesår

2013

DK5

84-26, sk

Originaltitel

In Zeiten des abnehmenden Lichts

Længde

432 sider

ISBN

9788703057507

Opstilling i folkebiblioteker

84, Ruge

Udgave

1. bogklubudgave

Bog

2012

Titel

I tider med aftagende lys : slægtsroman

Bidrag

Eugen Ruge


(forfatter)
Jacob Jonia


(oversætter)

Udgiver

Batzer & Co

Udgivelsesår

2012

DK5

84-26, sk

Originaltitel

In Zeiten des abnehmenden Lichts

Længde

432 sider

ISBN

9788792439352

Opstilling i folkebiblioteker

84, Ruge

Udgave

1. udgave

E-bog

2013

Titel

I tider med aftagende lys : slægtsroman

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2013

DK5

84-26, sk

Originaludgivelse

Digital version af udgaven: Roskilde : Batzer og Co, 2012

Originaltitel

In Zeiten des abnehmenden Lichts

Længde

(Antal tegn: 628580)

Opstilling i folkebiblioteker

84, Ruge

Note

Format: DTBook
 
Niveauer: 1
 
Med sidetal

E-bog

2012

Titel

I tider med aftagende lys : slægtsroman

Bidrag

Eugen Ruge


(forfatter)
Jacob Jonia


(oversætter)

Udgiver

Batzer & Co

Udgivelsesår

2012

DK5

84-26, sk

Originaltitel

In Zeiten des abnehmenden Lichts

Længde

432 sider

ISBN

9788792439840

Opstilling i folkebiblioteker

84, Ruge

Note

Downloades i EPUB-format

Udgave

1. udgave

Lydbog (net)

2013

Titel

I tider med aftagende lys

Bidrag

Eugen Ruge


(forfatter)
Dan Schlosser


(indlæser)
Jacob Jonia


(oversætter)

Udgiver

Viatone

Udgivelsesår

2013

DK5

84-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2012. ISBN: 9788792439352

Originaltitel

In Zeiten des abnehmenden Lichts

Længde

(10 t., 59 min.)

ISBN

9788793005037

Opstilling i folkebiblioteker

84, Ruge

Note

Downloades i MP3-format

Lydbog (cd-mp3)

2013

Titel

I tider med aftagende lys (mp3)

Bidrag

Eugen Ruge


(forfatter)
Dan Schlosser


(indlæser)
Jacob Jonia


(oversætter)

Udgiver

Viatone

Udgivelsesår

2013

DK5

84-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2012. ISBN: 9788792439352

Originaltitel

In Zeiten des abnehmenden Lichts

Længde

1 cd i 1 mappe (mp3) (10 t., 59 min.)

ISBN

9788793005020

Opstilling i folkebiblioteker

84, Ruge

Lydbog (cd)

2013

Titel

I tider med aftagende lys

Bidrag

Eugen Ruge


(forfatter)
Dan Schlosser


(indlæser)
Jacob Jonia


(oversætter)

Udgiver

Viatone

Udgivelsesår

2013

DK5

84-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2012. ISBN: 9788792439352

Originaltitel

In Zeiten des abnehmenden Lichts

Længde

9 cd'er i 1 mappe (10 t., 59 min.)

Opstilling i folkebiblioteker

84, Ruge

Punktskrift

2013

Titel

I tider med aftagende lys : slægtsroman

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2013

DK5

84-26, sk

Originaludgivelse

AutoBraille version af udgaven: Roskilde : Batzer og Co, 2012
Også udgivet som:

Originaltitel

In Zeiten des abnehmenden Lichts

Længde

10 bind

Opstilling i folkebiblioteker

84, Ruge