Hvad er dette hvad : Valentino Achak Dengs selvbiografi

Bogen er til dem der er til ung amerikansk litteratur og flygtningeberetninger.

Hvad er dette hvad er skrevet af Dave Eggers som tidligere har skrevet Et hjertegribende værk af overvældende genialitet fra 2002 og I skal føle vores hastighed fra 2004. Hvad er dette hvad befinder sig i grænselandet mellem fiktion og biografi. I romanen fortælles om den unge Valentino Achak Deng og hans begivenhedsrige liv i det krigshærgede Sudan og senere om hans tilværelse i USA som immigrant. Valentino Achack Deng er en virkelig person, som har oplevet de fleste af hændelserne i bogen, men hans erindringer er så blevet "fiktionaliseret", som Eggers selv beskriver det. Eggers fortæller i roman med Dengs stemme, og sproget er derfor ret hærdet, på den måde at selv de mest frygtelige begivenheder bliver beskrevet nøgternt, næsten naivt.

I forhold til Eggers' andre bøger, er denne bog væsentlig anderledes ved det at den fortælles med en andens stemme. Men Eggers' let syrede fortælle- og billedsprog fornemmer man stadig.

En rigtig god bog som på trods af at være fyldt med elendighed og ondskab, er rigtig sjov og underholdende.

Læs hele vurderingen