Gå til indhold



Gennem et koldt land

Fysiske materialer leveres til dit lokale bibliotek

Findes på 53 biblioteker - 



Detaljer


Sprog

dansk

Længde

221 sider

Udgivet

2018

Bidrag

Lada Halounová (oversætter),

Allan Lillelund Andersen (redaktør),

Sofie Baunsgaard (redaktør),

Therese Helga Emborg (redaktør)

genre/form

romaner


Beskrivelse


En samling unge forsøger atrevitalisere byen Theresiensstadt. De får bygget et underholdningscentrum op, til at suge penge ud af holocaustturisterne, der valgfarter til dødslejren. Men i Hviderusland findes et andet helvede på jord, et djævelens værksted, der trænger til verdens bevågenhed


Anmeldelser (7)


6. jun. 2018

En navnløs gedehyrde begynder sit arbejde med at revitalisere byen Theresienstadt. Han får bygget et helt underholdningscentrum op, til at suge penge ud af holocaustturisterne og de slægtsjægere, der valgfarter til dødslejren. Men der findes også et andet helvede på jord, et som trænger til verdens øjne. Til læsere af nye europæiske romaner

.

Vi følger den unavngivne fortæller og en gruppe sære individers forsøg på at redde dødens by: Theresienstadt. Man ønsker at jævne den med jorden, men de modsætter sig og for at skaffe penge, starter de en turistindustri op, rettet mod de besøgende i byen, de tilrejsende holocaustturister og slægtsjægerne, efterkommere af de overlevende eller døde. Deres forretning udvides, og bliver en absurd pengemaskine. Fortælleren hyres til at rejse til byen Katyn i Hviderusland - den sidste europæiske diktaturstat - en by hvis hele befolkning blev udslettet i 2. verdenskrig. Bogen har efterskrift om tjekkisk litteratur og Topols forfatterskab

.

Det er en mærkelig bog, en surreal metaforisk, kulsort humoristisk og dystopisk fortælling, med et uafrysteligt skræmmende billede af verden. Forfatteren formår at få skrevet noget uhyre vigtigt om både fortiden og nutiden, med nogle sære skæbner, som taget ud af en Fellini film. En stærk bog

.

Pavel Kohout, Imre kertesz og Ivan Klima er andre oversatte tjekkiske forfattere der kan anbefales og som også har beskæftiget sig med holocaust

.

Lektørudtalelse

Af

Peter Holm Rasmussen

Den smalle bog online

Af

Egil Hvid-Olsen

d. 6. maj. 2019

Kristeligt dagblad

Af

Mads Rosendahl Thomsen

d. 9. jan. 2019

Jyllands-posten

Af

Mikael Busch

d. 28. apr. 2019

Information

Af

Niels Barfoed

d. 15. mar. 2019

Weekendavisen

Af

Kathrine Tschemerinsky

d. 14. dec. 2018

Standart

Af

Rasmus Steffensen

Årg. 33 nr. 2 (2019)


Informationer og udgaver

Bog

2018

Titel

Gennem et koldt land

Bidrag

Jáchym Topol


(forfatter)
Lada Halounová


(oversætter)
Allan Lillelund Andersen


(redaktør)
Sofie Baunsgaard


(redaktør)
Therese Helga Emborg


(redaktør)

Udgiver

Silkefyret

Udgivelsesår

2018

DK5

88.64-26, sk

Originaltitel

Chladnou zemí

Længde

221 sider

ISBN

9788797011829

Opstilling i folkebiblioteker

88.64, Topol

Udgave

1. udgave

Bog

2018

Titel

Gennem et koldt land

Bidrag

Jáchym Topol


(forfatter)
Lada Halounová


(oversætter)
Allan Lillelund Andersen


(redaktør)
Sofie Baunsgaard


(redaktør)
Therese Helga Emborg


(redaktør)

Udgiver

Silkefyret

Udgivelsesår

2018

DK5

88.64-26, sk

Originaludgivelse

Tidligere: 1. udgave. 2018. ISBN: 9788797011829

Originaltitel

Chladnou zemí

Længde

221 sider

ISBN

9788793717756

Opstilling i folkebiblioteker

88.64, Topol

Udgave

2. udgave

E-bog

2018

Titel

Gennem et koldt land

Bidrag

Jáchym Topol


(forfatter)
Lada Halounová


(oversætter)
Allan Lillelund Andersen


(redaktør)
Sofie Baunsgaard


(redaktør)
Therese Helga Emborg


(redaktør)

Udgiver

Silkefyret

Udgivelsesår

2018

DK5

88.64-26, sk

Originaltitel

Chladnou zemí

Længde

221 sider

ISBN

9788793717015

Opstilling i folkebiblioteker

88.64, Topol

Note

Downloades i EPUB-format

Udgave

1. udgave

Lydbog (net)

2021

Titel

Gennem et koldt land

Bidrag

Jáchym Topol


(forfatter)
Niels Borup


(indlæser)
Lada Halounová


(oversætter)
Allan Lillelund Andersen


(redaktør)
Sofie Baunsgaard


(redaktør)
Therese Helga Emborg


(redaktør)

Udgiver

Saga

Udgivelsesår

2021

DK5

88.64-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Bogforlæg ikke oplyst

Originaltitel

Chladnou zemí

Længde

(5 t., 28 min.)

ISBN

9788726910094

Opstilling i folkebiblioteker

88.64, Topol

Note

Downloades i MP3-format

Lydbog (net)

2018

Titel

Gennem et koldt land

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2018

DK5

88.64-26, sk

Originaludgivelse

Indlæst efter udgaven: Beder : Silkefyret, 2018
Også udgivet som:

Originaltitel

Chladnou zemí

Længde

272066263 bytes

Opstilling i folkebiblioteker

88.64, Topol

Note

Spilletid: 06 t., 15 min.
 
Digital lydbog med tekst
 
Indlæst i 2018
 
Indlæser: Peter Secher Schmidt

Punktskrift

2018

Titel

Gennem et koldt land

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2018

DK5

88.64-26, sk

Originaludgivelse

Også udgivet som:
AutoBraille version af udgaven: Beder : Silkefyret, 2018

Originaltitel

Chladnou zemí

Længde

5 bind

Opstilling i folkebiblioteker

88.64, Topol