Gå til indhold



Fiktioner og andre fiktioner

Fysiske materialer leveres til dit lokale bibliotek

Findes på 73 biblioteker - 



Detaljer


Sprog

dansk

Længde

430 sider

Udgivet

2012

Bidrag

Morten Søndergaard (oversætter, forord),

Peter Poulsen (oversætter)

genre/form

magisk realisme, myter


Beskrivelse


Noveller og fortællinger om alt fra labyrinter og filosofi til drømme og myter


Indhold


Den grusomme frelser Lazarus Morell

Den usandsynlige bedrager Tom Castro

Enken Ching, sørøverinden

Leverandøren af uretfærdigheder Monk Eastman

Den flegmatiske morder Bill Harrigan

Den uhøflige ceremonimester Kotsuké no Suké

Den maskerede farver Hákim fra Merv

En teolog i døden

Statuernes kammer

Historien om de to, der drømte

Den forbigåede troldmand

Spejlet af blæk

Muhammeds dobbeltgænger

Oversigt over kilderne

Prolog

Tlön, Uqbar, Orbis Tertius

Pierre Menard, forfatter til Quixote

Cirkelruinerne

Lotteriet i Babylon

Kritik af Herbert Quains værk

Biblioteket i Babel

Haven med forgrenede gange

Prolog

Funes med den gode hukommelse

Sværdets mærke

Om forræderen og helten

Døden og kompasset

Det hemmelige mirakel

Tre Judasversioner

Slutningen

Fønikssekten

Syden

Den udødelige

Den døde

Teologerne

Historien om krigeren og den fangne kvinde

Tadeo Isidoro Cruz' biografi (1829-1874)

Emma Zunz

Asterions hus

Den anden død

Deutsches requiem

Averroés' søgen

Zahiren

Gudens skrift

Abenhacán El Bohari, død i sin labyrint

De to konger og de to labyrinter

Ventetiden

Manden på tærsklen

Aleffen

Epilog

Den anden

Ulrica

Kongressen

There are more things

De tredives sekt

Gavernes nat

Spejlet og masken

Undr

En træt mands utopi

Bestikkelsen

Avelino Arredondo

Skiven

Bogen af sand

Epilog


Anmeldelser (7)


23. aug. 2012

Til læsere af verdenslitteratur. En samling af argentinske Jorge Luis Borges' mest centrale værker

.

Sammen med Gabriel García Márquez er Jorge Luis Borges nok de mest kendte og indflydelsesrige forfattere i Sydamerika. I denne bog får vi en samling af sidstnævntes mest centrale samlinger af noveller og fortællinger. Det drejer sig om Bogen af sand fra 1998, Nederdrægtighedens verdenshistorie fra 2000, Fiktioner fra 1998 og Aleffen fra 1999. Borges' magiske realisme, der evigt afsøger litteraturens grænser er fuldt ud repræsenteret i denne samling, der tidsmæssigt strækker sig fra udgivelser skrevet i 1935 og frem til 1975. I denne samling får man et indblik i Borges' eminente evne til at skrive en fortælling, hvor vinklen er vendt, eller præmissen er en anden, end hvad man umiddelbart forventer. Fx får vi historien om minotaurens liv i labyrinten fra den græske mytologi, hvor vi før kun har hørt det fra helten Theseus' side. Bogen indeholder et forord af forfatteren Morten Søndergaard

.

Kan man lide Gabriel García Márquez og Isabel Allendes magiske realisme, vil denne også falde i en ens smag. Af danske forfattere i samme genre kan nævnes Ib Michael og Peter Høeg

.

Har man de tidligere udgivne værker, kan denne bog undværes, har man ikke, er den klart et behov

.

Lektørudtalelse

Af

Allan Thomsen Volhøj

Litteratursiden.dk online

Af

Anny Skov Madsen

d. 23. okt. 2012

Jyllands-posten

Af

Erik Svendsen

d. 12. sep. 2012

Politiken

Af

Mikkel Bruun Zangenberg

d. 15. sep. 2012

Berlingske tidende

Af

Jørgen Johansen

d. 6. okt. 2012

Kristeligt dagblad

Af

Mads Rosendahl Thomsen

d. 21. dec. 2012

Weekendavisen

Af

Lars Bonnevie

d. 5. okt. 2012


Informationer og udgaver

Bog

2012

Titel

Fiktioner og andre fiktioner

Bidrag

Jorge Luis Borges


(forfatter)
Morten Søndergaard


(oversætter, forord)
Peter Poulsen


(oversætter)

Udgiver

Gyldendal

Udgivelsesår

2012

DK5

82.7-26, sk

Originaludgivelse

Samlet udgave af: Nederdrægtighedens verdenshistorie, Fiktioner, Aleffen, Bogen af sand

Originaltitel

Historia universal de la infamia ; Ficciones ; El Aleph ; El libro de arena

Længde

430 sider

ISBN

9788702117905

Opstilling i folkebiblioteker

82.7, Borges