Gå til indhold



Et brev fra en kvinde : roman

Fysiske materialer leveres til dit lokale bibliotek

Findes på 71 biblioteker - 



Detaljer


Sprog

dansk

Længde

129 sider

Udgivet

2016

Bidrag

Inge Nissen (oversætter)


Beskrivelse


Da den den rige østrigske embedsmand Leonidas får et brev fra sin tidligere jødiske kæreste, sætter det en kæde af begivenheder i gang. De tvinger ham til, at forholde sig til sit ægteskab og den voksende nazisme fra naboen Tyskland i 1936


Anmeldelser (7)


20. apr. 2016

Kort efter sin 50 års fødselsdag i 1936 modtager den østrigske departementschef, Leonidas, en henvendelse fra sin tidligere jødiske elskerinde. Pludselig tvinges han til at revurdere sit liv og stille spørgsmålstegn ved sine valg. For alle, som kan lide historier med psykologisk dybde pakket ind i en historisk ramme

.

Leonidas er gift med den 12 år yngre Amelie i et barnløst ægteskab. I kraft af forholdet er han blevet løftet op gennem de sociale klasser i 1930'ernes Østrig. Alt er godt, indtil han en dag får et brev med en lyseblå håndskrift, hvori hans tidligere jødiske kæreste beder ham om, at tage sig af en yngre mand, der ikke mere kan opholde i Tyskland. Leonidas får den tanke, at det drejer sig om deres fælles søn. Handlingen udspiller sig i løbet af en dag, og i skyggen af 1930'ernes nazistiske Tyskland tvinges Leonidas til at træffe nogle valg. Frank Werfel skrev bogen i 1941 efter at være flygtet fra Tyskland og senere Østrig

.

Bogen er stramt komponeret og bogens tematik fremstår tydelig. Læseren kommer langt ind i Leonidas sind og hans skæbnesvangre historie. Det er den første danske oversættelse af Franz Werfels bøger i mange år, og dem må der gerne komme flere af

.

Franz Werfel lægger sig fint i forlængelse af Stefan Zweigs forfatterskab, og hans evne til, at beskrive det menneslige følelsesliv fx i novellesamlingen 

Følelsernes Vildveje


Lektørudtalelse

Af

Michael Linde Larsen

Litteratursiden.dk online

Af

Søren Feldtfos Thomsen

d. 10. okt. 2017

Politiken

Af

Hans Hertel

d. 29. apr. 2016

Kristeligt dagblad

Af

Rasmus Vangshardt

d. 18. jul. 2016

Information

Af

Georg Metz

d. 25. jun. 2016

Weekendavisen

Af

Jørgen Herman Monrad

d. 13. maj. 2016

Standart

Af

Simon Lorentzen

Årg. 30, nr. 4 (2016)


Informationer og udgaver

Bog

2016

Titel

Et brev fra en kvinde : roman

Bidrag

Franz Werfel


(forfatter)
Inge Nissen


(oversætter)

Udgiver

Hovedland

Udgivelsesår

2016

DK5

84-26, sk

Originaltitel

Eine blassblaue Frauenschrift

Længde

129 sider

ISBN

9788770705219

Opstilling i folkebiblioteker

84, Werfel

E-bog

2016

Titel

Et brev fra en kvinde : roman

Bidrag

Franz Werfel


(forfatter)
Inge Nissen


(oversætter)

Udgiver

Hovedland

Udgivelsesår

2016

DK5

84-26, sk

Originaltitel

Eine blassblaue Frauenschrift

ISBN

9788770705394

Opstilling i folkebiblioteker

84, Werfel

Note

Downloades i EPUB-format

Lydbog (net)

2017

Titel

Et brev fra en kvinde

Bidrag

Franz Werfel


(forfatter)
Torben Sekov


(indlæser)
Inge Nissen


(oversætter)

Udgiver

AV Forlaget Den Grimme Ælling

Udgivelsesår

2017

DK5

84-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2016. ISBN: 9788770705219
Også udgivet: Lytteratur, 2016

Originaltitel

Eine blassblaue Frauenschrift

Længde

(3 t., 29 min.)

ISBN

9788771891621

Opstilling i folkebiblioteker

84, Werfel

Note

Downloades i MP3-format

Lydbog (net)

2016

Titel

Et brev fra en kvinde

Bidrag

Franz Werfel


(forfatter)
Torben Sekov


(indlæser)
Inge Nissen


(oversætter)

Udgiver

Lytteratur

Udgivelsesår

2016

DK5

84-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2016. ISBN: 9788770705219

Originaltitel

Eine blassblaue Frauenschrift

Længde

(3 t., 29 min.)

ISBN

9788771891706

Opstilling i folkebiblioteker

84, Werfel

Note

Downloades i MP3-format

Lydbog (cd-mp3)

2016

Titel

Et brev fra en kvinde (mp3)

Bidrag

Franz Werfel


(forfatter)
Torben Sekov


(indlæser)
Inge Nissen


(oversætter)

Udgiver

AV Forlaget Den Grimme Ælling

Udgivelsesår

2016

DK5

84-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2016. ISBN: 9788770705219

Originaltitel

Eine blassblaue Frauenschrift

Længde

1 cd i 1 mappe (mp3) (3 t., 29 min.)

Opstilling i folkebiblioteker

84, Werfel

Lydbog (cd)

2016

Titel

Et brev fra en kvinde

Bidrag

Franz Werfel


(forfatter)
Torben Sekov


(indlæser)
Inge Nissen


(oversætter)

Udgiver

AV Forlaget Den Grimme Ælling

Udgivelsesår

2016

DK5

84-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2016. ISBN: 9788770705219

Originaltitel

Eine blassblaue Frauenschrift

Længde

3 cd'er i 1 mappe (3 t., 29 min.)

Opstilling i folkebiblioteker

84, Werfel