Bogen er til dem, der kan lide dejligt indviklede agentromaner, men også til læsere af stemningsfulde krimier, hvor Manhattan, Charlie Parkers musik og Den Røde Plads spiller lige så store roller i et plot som selve forbrydelsen

.

Forfatterinden præsenteres her for første gang for de danske læsere, dette er nr. 1 i en serie på indtil nu 9 bind med den russisk-amerikanske New Yorker ex-politimand Artie Cohen i hovedrollen. Bogen er skrevet i 1995, og den portrætterer årtiet meget præcist, yngre læsere vil både kunne blive meget klogere, men måske også opleve det som en smule fremmedgørende. Artie flyttede som ung fra Moskva med sin mor og er med et ophold i Israel (incl. militærtjeneste) nu endt i New York, som han elsker. Denne historie handler om russisk mafia, våbensmugling, menneskesmugling, lukkede etniske grupperinger og frem for alt magtspil. Man skal holde opmærksomheden skærpet hele vejen igennem, en masse personer og relationer præsenteres, men spændingsniveauet holder. Den er usædvanlig velfortalt, og fordanskningen sidder lige i skabet. Artie er en fin figur, hans etniske baggrund giver nuancer, og mange af pointerne er båret frem af skildringer af de kulturelle værdier og skel, hvordan fungerer fx en udvandret, når han kommer "hjem"?

.

Uden andet end det præcise sprog, gode stemningsbilleder og så "fornemmelsen" vil jeg nævne Elmore Leonard her

.

Godt at denne serie endelig kom frem til danske læsere, jeg vil glæde mig til at møde den charmerende jazzelsker, Artie igen

.