Gå til indhold



Den hemmelige datter

Fysiske materialer leveres til dit lokale bibliotek

Findes på 95 biblioteker - 



Detaljer


Sprog

Dansk

Længde

351 sider

Udgivet

2011

Bidrag

Marianne Linneberg Rasmussen (oversætter)

genre/form

romaner


Anmeldelser (4)


14. feb. 2011

Velskrevet, underholdende roman til en bred målgruppe af kvinder fra 30-års alderen og opefter

.

Romanen fortæller om en lille pige, der bliver bortadopteret af sin fattige indiske mor til et velstillet amerikansk ægtepar. Synsvinklen skifter mellem den indiske mor, Kavita, den amerikanske mor, Somer, og den lille pige, Asha. På samme måde krydsklipper romanen mellem Indien og USA, fra Asha bliver født i 1984 til en epilog i 2009, som knytter historierne sammen. Skildringen af Indien er flot - man kan se farverne, mærke støvet og heden, lugte krydderierne på markedet eller skarnet i slummen og se forskellen mellem rig og fattig. Det er især Kavita og Asha, der står som gode personskildringer: Kavitas hjerte er ved at briste, da hun tvinges til at bortgive sin spæde datter, og Asha er godt fremstillet, især da hun som ung gør oprør: Hun vil være journalist, ikke læge, som hendes forældre forventer, og hun rejser til Indien for at finde sine rødder og arbejde på en avis. Mere anonym er skildringen af livet i USA og af Somer, der havner i dilemmaet mellem moderskab og lægekarriere, så hun efterhånden synes, at begge dele mislykkes. Godt flydende sprog, underholdende handling, ikke for meget happy end. Gowda er af indisk familie, men født og opvokset i Canada. Den hemmelige datter er hendes romandebut og blev straks en bestseller

.

Underholdende på den gode måde, lige som fx Lisa See

.

Underholdende debutroman, emnemæssigt især centreret om kulturmøde og moderskab

.

Lektørudtalelse

Af

Marianne Majgaard Jensen

Politiken

Af

Lise Garsdal

d. 18. jan. 2011

Kristeligt dagblad

Af

Maria Sjøqvist

d. 28. feb. 2011

Weekendavisen

Af

Louise Windfeld-Høeberg

d. 18. feb. 2011


Informationer og udgaver

Bog

2016

Titel

Den hemmelige datter

Bidrag

Shilpi Somaya Gowda


(forfatter)
Marianne Linneberg Rasmussen


(oversætter)

Udgiver

Cicero

Udgivelsesår

2016

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Tidligere: 2. udgave. 2013. ISBN: 9788763828109

Originaltitel

Secret daughter

Længde

351 sider

ISBN

9788763847278

Opstilling i folkebiblioteker

83, Gowda

Udgave

3. danske udgave [Særudgave]

Bog

2013

Titel

Den hemmelige datter

Bidrag

Shilpi Somaya Gowda


(forfatter)
Marianne Linneberg Rasmussen


(oversætter)

Udgiver

Cicero

Udgivelsesår

2013

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Tidligere: 1. udgave. 2011. ISBN: 9788770790925

Originaltitel

Secret daughter

Længde

351 sider

ISBN

9788763828109

Opstilling i folkebiblioteker

83, Gowda

Udgave

2. danske udgave

Bog

2011

Titel

Den hemmelige datter

Bidrag

Shilpi Somaya Gowda


(forfatter)
Marianne Linneberg Rasmussen


(oversætter)

Udgiver

Gyldendals Bogklubber

Udgivelsesår

2011

DK5

83-26, sk

Originaltitel

Secret daughter

Længde

351 sider

ISBN

9788703048536

Opstilling i folkebiblioteker

83, Gowda

Udgave

1. bogklubudgave

Bog

2011

Titel

Den hemmelige datter

Bidrag

Shilpi Somaya Gowda


(forfatter)
Marianne Linneberg Rasmussen


(oversætter)

Udgiver

Cicero

Udgivelsesår

2011

DK5

83-26, sk

Originaltitel

Secret daughter

Længde

351 sider

ISBN

9788770790925

Opstilling i folkebiblioteker

83, Gowda

Udgave

1. danske udgave

E-bog

2011

Titel

Den hemmelige datter

Bidrag

Shilpi Somaya Gowda


(forfatter)
Marianne Linneberg Rasmussen


(oversætter)

Udgiver

Cicero

Udgivelsesår

2011

DK5

83-26, sk

Originaltitel

Secret daughter

Længde

351 sider

ISBN

9788763821223

Opstilling i folkebiblioteker

83, Gowda

Note

Downloades i EPUB-format

Udgave

1. ebog udgave

Lydbog (net)

2021

Titel

Den hemmelige datter

Bidrag

Shilpi Somaya Gowda


(forfatter)
Randi Winther


(indlæser)
Marianne Linneberg Rasmussen


(oversætter)

Udgiver

Gyldendal

Udgivelsesår

2021

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Bogforlæg ikke oplyst
Tidligere udgave: 2013. ISBN: 9788764465693

Originaltitel

Secret daughter

Længde

(11 t., 17 min.)

ISBN

9788702341799

Opstilling i folkebiblioteker

83, Gowda

Note

Downloades i MP3-format

Lydbog (net)

2013

Titel

Den hemmelige datter

Bidrag

Shilpi Somaya Gowda


(forfatter)
Randi Winther


(indlæser)
Marianne Linneberg Rasmussen


(oversætter)

Udgiver

Biblioteksmedier

Udgivelsesår

2013

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Bogforlæg ikke oplyst

Originaltitel

Secret daughter

Længde

(11 t., 17 min.)

ISBN

9788764465693

Opstilling i folkebiblioteker

83, Gowda

Lydbog (net)

2012

Titel

Den hemmelige datter

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2012

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Indlæst efter udgaven: Kbh. : Cicero, 2011

Originaltitel

Secret daughter

Længde

576577132 bytes

Opstilling i folkebiblioteker

83, Gowda

Note

Spilletid: 11 t., 26 min.
 
Digital lydbog uden tekst
 
Niveauer: 2
 
Med sidetal
 
Med registre
 
Niveauer i registre: 2
 
Navigationspunkter: 74
 
Indlæst i 2012
 
Indlæser: Christine la Cour

Lydbog (cd-mp3)

2013

Titel

Den hemmelige datter (mp3)

Bidrag

Shilpi Somaya Gowda


(forfatter)
Randi Winther


(indlæser)
Marianne Linneberg Rasmussen


(oversætter)

Udgiver

Biblioteksmedier

Udgivelsesår

2013

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Bogforlæg ikke oplyst

Originaltitel

Secret daughter

Længde

1 cd i 1 mappe (mp3) (11 t., 17 min.)

ISBN

9788764461091

Opstilling i folkebiblioteker

83, Gowda

Lydbog (cd)

2013

Titel

Den hemmelige datter

Bidrag

Shilpi Somaya Gowda


(forfatter)
Randi Winther


(indlæser)
Marianne Linneberg Rasmussen


(oversætter)

Udgiver

Biblioteksmedier

Udgivelsesår

2013

DK5

83-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Bogforlæg ikke oplyst

Originaltitel

Secret daughter

Længde

9 cd'er i 1 mappe (11 t., 17 min.)

ISBN

9788764461084

Opstilling i folkebiblioteker

83, Gowda