Gå til indhold



De sidste vidner : hundrede børneuegnede barndomshistorier

Fysiske materialer leveres til dit lokale bibliotek

Findes på 95 biblioteker - 



Detaljer


Sprog

dansk

Længde

304 sider

Udgivet

2017

Bidrag

Jan Hansen (oversætter),

Flemming Rose (forord)

genre/form

barndomserindringer


Beskrivelse


Interviews med hundrede mænd og kvinder om deres oplevelser som børn i Sovjetunionen under 2. verdenskrig


Anmeldelser (6)


10. aug. 2017

Tilbage i 1985 interviewede den senere Nobelpristager i litteratur, Svetlana Aleksijevitj, en række voksne om deres barndom under krigen. Projektet var ikke velset hos sovjetmyndighederne. Her udgives de for første gang på dansk. For læsere af erindringer fra 2. verdenskrig

.

Hundredtusinder af sovjetbørn fik ødelagt barndommen og mistede deres forældre og tilliden til medmennesket under 2. verdenskrig. Her får 100 af dem stemmer og fortæller om tiden, da barndommens trygge uskyld i løbet få timer splintredes for evigt ved den tyske invasion. Beretninger der fx afsluttes således: "Da min far vendte hjem fra fronten, kom alle (børnene) hjem til os for at se min far. Og på os fordi vi (modsat dem) havde fået vores far tilbage". Den første, der kom, var den lille pige, som havde mistet begge sine forældre og få dage forinden havde grædt 4 timer, da en dreng havde kaldt hende heldig, fordi hun af skolen havde fået en ny kjole. Gennem disse 100 navngivne lægger forfatteren også stemme til de øvrige tusinder 5-14-årige børn, der led samme skæbne. Bogen indledes med den historiske ramme i et forord af Flemming Rose

.

En bog der gjorde indtryk på mig som særdeles få og hæver sig blandt de mange erindringer fra 2. verdenskrig. Både som et rystende værk om det uskyldige barnesinds møde med krigen og en til tider smuk bog om medmenneskelighed og opofrelse

.

Samme koncept som forfatterens 

Krigen har ikke et kvindeligt ansigt


 og - om krigen i Afghanistan - 

Zinkdrengene


Lektørudtalelse

Af

Kresten Søe Christensen

Noter / Historielærerforeningen for Gymnasiet og HF

Af

Bente Thomsen (f. 1948)

Nr. 215 (2017)

Litteratursiden.dk online

Af

Anny Skov Madsen

d. 21. aug. 2017

Berlingske tidende

Af

Jeppe Krogsgaard Christensen

d. 21. aug. 2017

Politiken

Af

Jes Stein Pedersen

d. 23. aug. 2017

Weekendavisen

Af

Kathrine Tschemerinsky

d. 1. sep. 2017


Informationer og udgaver

Bog

2017

Titel

De sidste vidner : hundrede børneuegnede barndomshistorier

Bidrag

Svetlana Aleksijevitj (f. 1948)


(forfatter)
Jan Hansen


(oversætter)
Flemming Rose


(forord)

Udgiver

Lindhardt og Ringhof

Udgivelsesår

2017

DK5

97.931

Originaltitel

Poslednie svidemeli

Længde

304 sider

ISBN

9788711558560

Opstilling i folkebiblioteker

97.931, Aleksijevitj

Udgave

1. udgave

E-bog

2017

Titel

De sidste vidner

Bidrag

Svetlana Aleksijevitj (f. 1948)


(forfatter)
Flemming Rose


(forord)
Jan Hansen


(oversætter)

Udgiver

Lindhardt og Ringhof

Udgivelsesår

2017

DK5

97.931

Originaltitel

Poslednie svidemeli

Længde

304 sider

ISBN

9788711837702

Opstilling i folkebiblioteker

97.931, Aleksijevitj

Note

På andet titelskærmbillede: Hundrede børneuegnede barndomshistorier
 
Downloades i EPUB-format

Udgave

1. e-bogsudgave

Lydbog (net)

2017

Titel

De sidste vidner

Bidrag

Svetlana Aleksijevitj (f. 1948)


(forfatter)
Annette Grunnet


(indlæser)
Jan Hansen


(oversætter)
Flemming Rose


(forord)

Udgiver

Lindhardt og Ringhof

Udgivelsesår

2017

DK5

97.931

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2017. ISBN: 9788711558560

Originaltitel

Poslednie svidemeli

Længde

(11 t.)

ISBN

9788711862834

Opstilling i folkebiblioteker

97.931, Aleksijevitj

Note

Downloades i MP3-format

Lydbog (net)

2017

Titel

De sidste vidner : hundrede børneuegnede barndomshistorier

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2017

DK5

97.931

Originaludgivelse

Indlæst efter udgaven: Kbh. : Lindhardt og Ringhof, 2017
Kopieret efter udgaven: Kbh. : Lindhardt og Ringhof, 2017

Originaltitel

Poslednie svidemeli

Længde

498649960 bytes

Opstilling i folkebiblioteker

97.931, Aleksijevitj

Note

Spilletid: 11 t., 00 min.
 
Digital lydbog uden tekst
 
Indlæst i 2017
 
Indlæser: Annette Grunnet

Lydbog (cd-mp3)

2018

Titel

De sidste vidner

Bidrag

Svetlana Aleksijevitj (f. 1948)


(forfatter)
Annette Grunnet


(indlæser)
Jan Hansen


(oversætter)
Flemming Rose


(forord)

Udgiver

Audioteket

Udgivelsesår

2018

DK5

97.931

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2017. ISBN: 9788711558560

Originaltitel

Poslednie svidemeli

Længde

1 cd i 1 mappe (mp3) (11 t.)

ISBN

9788711789681

Opstilling i folkebiblioteker

97.931, Aleksijevitj

Punktskrift

2022

Titel

De sidste vidner

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2022

DK5

97.931

Originaludgivelse

Indlæst efter udgaven: Kbh. : Lindhardt og Ringhof, 2017
Også udgivet som:

Originaltitel

Poslednie svidemeli

Længde

9 bind

Opstilling i folkebiblioteker

97.931, Aleksijevitj

Note

Oversætteren fremgår ikke af materialet