De døde skal ikke tie, men tale : digte

Jørgen Wassilefsky lader afdøde Nelly Sachs og Henrik Have tale i disse digte, som henvender sig til læsere af eksperimenterende poesi.

Digtsamling, som hylder digteren og maleren Henrik Have (1946-2014) og digteren Nelly Sachs (1891-1970), der formåede at flygte til Sverige fra Tyskland i 1940. Samlingens første del er henvendt til Nelly Sachs og beskriver hendes flugt fra Tyskland til Sverige. Denne del er inspireret af Haves værk: "Henrik Have, Untitled (Nelly Sachs series) Mixed Media on Canvas" fra 1968, som er Haves billedkunstneriske kommentar eller hyldest til Sachs. Wassilefskys digte er således ekfraser over et billedkunstnerisk værk, som selv kommenterer på en digter. Anden del består af digte, der tager afsæt i andre værker af Henrik Have. Generelt er digtene surrealistiske, og billedsproget trækker på elementer fra både skrift og maleri, som fx her: "Mærker, fødders lyd / Vand vand. Hænder mellem / Paragraffer. / Hjemmets udstrakte / Versefødder (...)".

Digtene fremstår generelt utilgængelige, men der er, som altid hos Wassilefsky, mange smukke og surrealistiske pletskud iblandt. Ofte benyttes en uigennemskuelig kommatering og metaforikken kan forekomme upræcis.

Henrik Have har skrevet et digt om "Nelly" i Forværelset fra 2011.

Læs hele vurderingen